signer

to sign

Si vous ne signez pas, vous irez bien. Hé.	If you don't sign, you will be fine. Hey.
Pas si vous ne signez pas les papiers.	Not if you don't sign the papers.
Si vous ne signez pas avec moi, vous n'êtes plus responsable ?	So if you don't sign with me, are you no longer responsible?
Ouais, pourquoi vous... Pourquoi vous ne signez pas ?	Yeah, why don't you... why don't you sign in?
Si vous ne signez pas, on vous lâche.	You don't sign, we cut you loose.
Vous ne signez pas les documents.	Then you don't sign the papers.
Pourquoi vous ne signez pas ?	Why don't you just sign?
Pourquoi vous ne signez pas ?	Why won't you sign?
Selon moi, si vous ne signez pas, ils feront ce qu'ils ont dit.	In my opinion, if you don't sign it now, they're gonna do what they said.
Oh, donc c'est ce que vous faites quand vous ne signez pas de chèques ou que vous ne souriez pas aux appareils photos.	Oh, so that's what you do when you're not writing checks And grinning for the cameras.
Alors, tenez bon, Monsieur le Président Klaus, si l'on ne vous donne pas ce que vous voulez, ne signez pas ce texte.	So, hang on, President Klaus; if they do not give you what you want, do not sign the thing.
Si vous ne disposez pas de l'autorité juridique nécessaire, veuillez ne pas cliquer sur le bouton "J'accepte" ci-dessous (ou, le cas échéant, ne signez pas ce Contrat).	If you do not have the legal authority to bind Customer, please do not click the 'I Accept' button below (or, if applicable, do not sign this Agreement).
Je comprends, vous ne signez pas de chèques en blanc. Je m'y attendais, d'après ce que j'ai entendu dire sur vous.	I would have expected that, based on what I've already heard about you.....but that's even better.
Ne signez pas les pages que vous avez créées, il faut rester modeste.	Don't sign pages that you created, the Hattrick Wiki editors should be modest.
Ne signez pas.	Don't sign your name.
Ne signez pas notre contrat.	You don't have to sign it.
Ne signez pas vos soumissions	Do not sign your submission(s)