rouler

to roll

Vous, Welch, vous ne roulez pas sur un accord.	You Welch on a deal; you don't get to ride.
Et ne roulez pas trop vite.	And don't drive too fast.
Très bien, ne roulez pas trop vite, d'accord ?	All right, just watch your speed, okay?
Vous ne roulez pas sur l'or.	You don't make much money, do you?
Vous ne roulez pas sur I'or.	I take it you don't make very much money, Mr. Markovski.
Alors ne roulez pas des yeux !	Yeah, it so happens there's a difference of opinion.
- Vous ne roulez pas votre bosse.	You're not experienced, eh?
Maintenant, ne roulez pas avec un rouleau à pâtisserie, mais tenez-le - conduisez le liquide du genou vers les ganglions inguinaux.	Now, do not roll with a rolling pin, but hold it - drive the liquid up from the knee towards the inguinal nodes.
Ne roulez pas à une vitesse supérieure à 80 km/h !	Do not drive faster than 80 km/h.
Ne roulez pas trop vite.	Don't drive too fast.
Ne roulez pas à une vitesse élevée, si vous tombez, vous devez redémarrer le niveau.	Don't ride on a high speed, if you fall you will must restart the level.
Ne roulez pas des yeux.	Don't roll your eyes at me.
Ne roulez pas dessus.	Don't roll on it.
Ne roulez pas des yeux.	Don't look at me that way.
Ne roulez pas des yeux.	Don't stare at me like that.
Ne roulez pas des yeux.	Don't look at me like that.
Ne roulez pas des yeux.	Don't look to me like that.
Ne roulez pas des yeux.	Don't give me that look.
Ne roulez pas des yeux.	Don't look that way, now.
Ne roulez pas des yeux.	Don't look so judicial.