recommander

to recommend

Je ne recommande pas cette procédure pour un couple de raisons.	I don't recommend this procedure for a couple of reasons.
Ce Site ne recommande pas l'auto-gestion des problèmes de santé.	This Site does not recommend self-management of health issues.
Pour cette raison, je ne recommande pas la vermiculite à l'intérieur.	For this reason, I do not recommend vermiculite indoors.
BlueAnt ne recommande pas de longues périodes de charge continue.	BlueAnt does not recommend long periods of continued charging.
Citrix ne recommande pas l’utilisation de tels quotas avec les profils.	Citrix does not recommend the use of file-server quotas with profiles.
C'est une expérience merveilleuse que je ne recommande pas.	It's a marvelous experience that I do not recommend.
Je ne recommande pas jouer ici, sauf modification/logiciel de gestion.	I do not recommend playing here unless management/software changes.
Je ne recommande pas les publicités qui vendent des médicaments.	I do not recommend commercials that sell drugs.
En général je ne recommande pas les usines vandaceous pour des débutants.	In general I do not recommend vandaceous plants for beginners.
On ne recommande pas les adaptateurs graphiques bas de gamme intégrés.	We do not recommend low end integrated graphics adapters.
En conséquence, le Comité ne recommande pas la création de ce poste.	The Committee therefore recommends against the establishment of this post.
Baldwin Filters ne recommande pas cette pratique.	Baldwin Filters does not recommend this practice.
Je ne recommande pas que vous participiez à aucune action de réhabilitation.	I don't recommend you participate in any rehabilitation effort.
FedEx ne recommande pas l’usage de glace (eau congelée) comme réfrigérant.	FedEx does not recommend the use of wet ice (frozen water) as a refrigerant.
Google ne recommande pas plus de 100.	Google recommends no more than 100.
Mais ne recommande pas l'essuyage à sec, si facile à porter une lentille.	But do not recommend dry wipe, so easy to wear a lens.
Je ne recommande pas une tumeur, mais vous devriez essayer.	I mean, I can't recommend a tumor, but you should try it.
Le Comité ne recommande pas la création de ce poste d'agent local.	The Committee does not recommend the establishment of this Local level post.
Je ne recommande pas la désobéissance civile, sauf en cas de dernier recours.	I wouldn't recommend civil disobedience except as a last resort.
Bien que je ne recommande pas de faire tout ce qui est écrit là.	Although I would not recommend doing everything that is written there.