rechercher

to look for

Je... ne recherche pas vraiment un mari.	I'm... not really looking for a husband.
Il ne recherche pas seulement des doublons sur un ordinateur local mais aussi sur des ordinateurs en réseau.	It not only searches duplicate files in a local computer but also in networked computers.
Tu sais, mais je ne recherche pas une relation sérieuse.	You know, but I'm not looking for a long relationship.
L'interviewer ne recherche pas une longue ou fleurie dissertation ici.	The interviewer is not looking for a long or flowery dissertation here.
Le Seigneur ne recherche pas les applaudissements égoïstes ou l’admiration mondaine.	The Lord does not seek self-centred applause or worldly admiration.
Tout le monde ne recherche pas après la même chose.	Not everyone is searching after the same thing.
Notre peuple ne recherche pas, et ne recherchera pas, la vengeance.	Our people are not seeking, and will not seek, vengeance.
En général on ne recherche pas la satisfaction client, ici.	In general we don't try to please the customer here.
On ne recherche pas seulement un avion disparu.	We're not just looking for a missing plane.
C'est pourquoi il ne recherche pas de meute.	That's why it doesn't seek a pack.
Je ne recherche pas vraiment quelque chose de plus.	I'm not really looking for anything more.
Je ne recherche pas vraiment de nouveaux amis.	I'm not really looking for new friends.
Merci, mais je ne recherche pas de travail pour l'instant.	Thanks, professor, but I'm not really looking for a job right now.
On ne recherche pas une équipe ?	So we're not looking for a team?
Je ne recherche pas les manchettes, si c'est ce que vous voulez dire.	I'm not trying to get headlines, if that's what you're saying.
Le professeur Darcy ne recherche pas la liberté et l'ébauche dans son travail.	Professor Darcy doesn't try to keep freedom and sketchiness in his work.
Tu crois que je ne recherche pas autre chose ?	Don't you think I want more than that?
Je ne recherche pas l'obtention d'un siège au Conseil de sécurité.	I am not looking for a Security Council seat.
Il ne recherche pas le témoin.	He's not looking for the witness.
Je ne recherche pas une relation.	I'm not looking for a relationship.