Maintenant ne nous avançons pas trop, ok ?
Now let's not get ahead of ourselves, okay?
Lieutenant, ne nous avançons pas trop.
Lieutenant, let's not get too far ahead of ourselves.
Mais ne... ne nous avançons pas.
But, look, let's not get ahead of ourselves.
Mais ne... ne nous avançons pas.
But let's not get ahead of ourselves.
Mais ne... ne nous avançons pas.
But do not get ahead.
Cela va sans doute déranger beaucoup de femmes mais je pense que s’il y a si peu de femmes en poste, c’est en partie parce que nous ne nous avançons pas.
I think I will upset a lot of women, but I think part of the reason why there are few women in positions is because we are not stepping forward.
Ne nous avançons pas trop, mais je pense que c'est le cas.
Let's not anticipate results, but I think it might be.
Ne nous avançons pas, Votre Majesté.
Well, let's not get ahead of ourselves, Your Majesty.
Ne nous avançons pas trop.
Well let's not get ahead of ourselves.
Ne nous avançons pas trop vite.
Okay, let's not get ahead of ourselves.
Ne nous avançons pas trop.
Let's not get ahead of ourselves.
Ne nous avançons pas trop.
Well, let's not get ahead of ourselves.
Ne nous avançons pas trop.
Oh, well, let's not get ahead of ourselves.
Ne nous avançons pas.
Let's not get ahead of ourselves.
Ne nous avançons pas trop.
Well, let's not be too hasty.
Ne nous avançons pas trop.
Okay, okay, let's not get ahead of ourselves.
Ne nous avançons pas.
Don't get ahead of yourself.
Ne nous avançons pas.
Well, let's not get ahead of ourselves here, son.
- Ne nous avançons pas, tout de suite. Il y a beaucoup de temps.
Now, let's not get ahead of ourselves. There is plenty of time.
- Ne nous avançons pas.
Let's not get ahead of ourselves.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
turkey