générer

to generate

Il ne génère pas seulement des résultats lents mais beaucoup d'entre nous perdent la motivation pour rester sur la bonne voie après la première semaine elle-même.	It not only creates slow results however most of us lose the motivation to stay on track after the very first week itself.
Il ne génère pas seulement des résultats lents mais la majorité d'entre nous versait la motivation pour rester sur la bonne voie après la première semaine elle-même.	It not only generates sluggish results but the majority of us lose the motivation to stay on track after the first week itself.
Il ne génère pas seulement les résultats à rotation lente, mais beaucoup d'entre nous a versé l'inspiration de rester sur les rails après la première semaine elle-même.	It not only generates slow-moving results but the majority of us shed the inspiration to remain on track after the first week itself.
Il ne génère pas seulement des résultats à rotation lente, mais beaucoup d'entre nous a versé la motivation pour rester sur les rails après la première semaine elle-même.	It not only produces slow-moving results but most of us lose the inspiration to remain on track after the first week itself.
Il ne génère pas seulement des résultats lents mais la majorité d'entre nous a versé la motivation pour rester sur la bonne voie après la première semaine elle-même.	It not only creates sluggish results however most of us lose the inspiration to stay on track after the very first week itself.
Il ne génère pas seulement les résultats à rotation lente mais la majorité d'entre nous a versé l'inspiration de rester sur les rails après la première semaine elle-même.	It not just generates slow-moving results however a lot of us shed the motivation to stay on track after the very first week itself.
Le serveur ne génère pas ces en-têtes pour les ressources dynamiques.	The server does not calculate these headers for dynamic resources.
Il ne génère pas de résistance, contrairement aux produits de nettoyage conventionnels.	It does not generate resistance, unlike conventional cleaning products.
Par défaut, Import-Module ne génère pas de sortie.	By default, Import-Module does not generate any output.
Il ne génère pas de points pour un classement.	It does not generate scores for a leaderboard.
Par défaut, Import-Module ne génère pas de sortie lorsqu'il importe un module.	By default, Import-Module does not generate any output when it imports a module.
Ce forfait ne génère pas de commission aux agents de voyages.	This package does not generate commission to Travel agents.
Riva Bond LC ne génère pas de coloration des zones marginales.	Riva Bond LC does not have any marginal staining.
L'économie mondiale ne génère pas la croissance dont le monde à besoin.	The global economy is not delivering the growth the world needs.
Votre compte courant auprès de l’OMPI ne génère pas d’intérêts.	Your Current Account at WIPO does not generate interest.
L’économie mondiale ne génère pas la croissance dont le monde à besoin.	The global economy is not delivering the growth the world needs.
Cela signifie que Media Player Enhance ne génère pas lui-même les contenus intempestifs.	It means that Media Player Enhance does not generate the pop-up content itself.
Elle ne génère pas un fichier supplémentaire.	It does not create any additional file.
Testogen ne génère pas réellement la testostérone.	TestoGen does not actually generate testosterone.
Le luminaire LED émet un effet flamme simulé mais ne génère pas de chaleur.	The LEDs fixture emits a simulated flame effect but does not generate any heat.