frapper

Je ne frappe pas Noël, mais le thanksgiving est plus important.
I'm not knocking Christmas, but Thanksgiving is more important.
Alors pourquoi la police ne frappe pas à la porte ?
Then why aren't the police knocking on the door?
Ouais j'aimerai bien mais je ne frappe pas les femmes.
Yeah, love to, but I don't hit women.
Rappelle-toi, ne frappe pas la balle, tu la pousses juste.
Remember, you're not hitting the ball, just pushing it.
Tu sais que je ne frappe pas les femmes.
You know I don't hit women.
Si je ne frappe pas, vous n'ouvrez pas D'accord ?
If I don't knock, don't open it, right?
On ne frappe pas avant d'entrer sur le balcon ?
Don't you ever knock before entering a balcony?
L'inconnu, ça ne frappe pas à votre porte.
The unknown doesn't just come knocking on your door.
Hé, ne frappe pas le système, ok ?
Hey, don't knock the system, okay?
Quand une occasion se présente... je ne frappe pas.
When there is an opportunity I do not hit.
Oh ! Je t'en prie, ne frappe pas ma voiture.
Oh, please don't hit my car.
Je prie que Sandy ne frappe pas trop fort aux États-Unis.
I do pray that Sandy will not hit too hard in the States.
Le karaté est un art de défense on ne frappe pas en premier.
Karate is the art of self-defense, never hit first.
Hey, ne frappe pas la porte en partant.
Hey, don't let the door hit you on the way out.
Il ne frappe pas comme une fille.
He doesn't hit like a girl at all.
Et si je ne frappe pas droit ?
What if I don't hit it straight?
Quoi, donc, si il me frappe, Je ne frappe pas en retour ?
What, so if he hits me, I just don't hit back?
D'après moi, Klitschko ne frappe pas si fort que ça.
I'm telling you, Klitschko don't hit that hard, man.
Un homme correct ne frappe pas les filles.
A decent man doesn't hit girls.
Si je ne frappe pas son premier.
If I don't kick his first.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hay