fonctionner

to work

Si oui, vous savez que cela ne fonctionne pas très bien.	If yes, you know that this doesn't work very well.
Que pouvons-nous faire si notre machine ne fonctionne pas ?	What can we do if our machine does not work?
Cela ne fonctionne pas avec la sortie audio numérique (-ac hwac3).	This does not work with digital audio output (-ac hwac3).
Il est clair que le statu quo ne fonctionne pas.	It is clear that the status quo is not working.
Votre corps ne fonctionne pas idéalement après 15 minutes.	Your body does not work ideally after 15 minutes.
Mais il ne fonctionne pas. (triste) Vous savez, hein ?	But it does not work. (very sad) You know, right?
Et cela ne fonctionne pas du tout pour l'autre moitié.	And it doesn't work at all for the other half.
Si votre lien ne fonctionne pas avec http, essayez avec https.	If your link does not work with http, try https.
Votre corps ne fonctionne pas idéalement après 15 minutes.	Your body does not function ideally after 15 minutes.
Votre corps ne fonctionne pas idéalement après 15 minutes.	Your body does not operate ideally after 15 minutes.
Cette application ne fonctionne pas sans vos propres fichiers de jeu.	This app does not work without your own game files.
Le système est bien trop élaboré et ne fonctionne pas.	The system is far too elaborate and does not work.
Oui, le ransomware ne fonctionne pas sur les systèmes d'exploitation Linux.	Yes, the ransomware does not work on Linux operating systems.
Trouvé un lien qui ne fonctionne pas ou un bug ?	Found a link that does not work or a bug?
Par conséquent, l'analyse AutoFEM ne fonctionne pas avec AutoCAD 2011 x86/x64.	Therefore, AutoFEM Analysis does not work with AutoCAD 2011 x86/x64.
Votre corps ne fonctionne pas idéalement après 15 minutes.	Your body does not function ideally after 15 mins.
Votre corps ne fonctionne pas idéalement après 15 minutes.	Your body does not perform ideally after 15 minutes.
Votre corps ne fonctionne pas idéalement après 15 minutes.	Your body does not act ideally after 15 minutes.
On va dire que pour Firefox cela ne fonctionne pas.	One will say that for Firefox that does not function.
Ma connexion Internet ne fonctionne pas, que dois-je faire ?	My internet connection is not working, what do I do?