finir
- Examples
Non seulement je le garderai... ♫ Même si nous ne finissons pas ensemble ♫ | For the rest of my life. |
Chéri, ne finissons pas comme ça, d'accord ? | Baby, let's never end up like that, okay? |
Tant mieux si nous ne finissons pas, tu allais me battre. | I'm glad you're not going on with the game, you nearly had me. |
Tant mieux si nous ne finissons pas, tu allais me battre. | I'm glad your not going on with the game. |
Chers tous et toutes, Nous ne finissons pas de vivre des événements (je laisse le mot sans adjectif). | My dearly beloved, we do not cease to experience events (I leave the word without an adjective). |
Ou pourquoi ne finissons pas nos verres, n'apprenons pas à nous connaître, et retournons à mon appartement ? | Or why don't we finish our drinks, not get to know one another, and go back to my apartment? |
Non seulement je le garderai... ♫ Même si nous ne finissons pas ensemble ♫ | For the rest of my life. Mm. |
Non seulement je le garderai... ♫ Même si nous ne finissons pas ensemble ♫ | How much longer? Every day of my life. |
Non seulement je le garderai... ♫ Même si nous ne finissons pas ensemble ♫ | For the rest of our lives. |
Ca n'a aucun sens pour vous de venir ici toutes les semaines si nous ne finissons pas par parler de vôtre vie et de vôtre famille. | There is no point in you coming here every week .if we eventually don't discuss your life .and discuss your family. |
Si nous ne finissons pas par dénoncer régulièrement les États membres où se produit la majeure partie de la fraude, alors nous perdrons notre crédibilité. | If we do not finally and regularly name and shame the Member States where the majority of fraud is taking place, we will lose our credibility. |
La façon dont l'Union européenne réagira face à ce défi sera décisive pour la crédibilité de la politique étrangère et de sécurité commune que nous ne finissons pas de vouloir mettre en place. | At the end of the day, too, the way in which the European Union handles this challenge will be crucial to the credibility of the plans for a common foreign and security policy, which are so much on our lips. |
Ne finissons pas. | Then it mustn't end. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
