dire

to say

Ça arrivera si vous ne dites pas la vérité.	Well he's going to be, unless you start telling the truth.
Dans votre description, ne dites pas simplement que c'est une grande taille.	In your description, don't just say it's a large size.
Vous ne dites pas comment cette cible sera atteinte.	You do not say how that target will be achieved.
C'est ce que vous ne dites pas qui a mon attention.	It's what you're not saying that has my attention.
Si vous ne dites pas où est la bombe...	If you don't tell me where the bomb is...
Si vous ne dites pas la vérité, qui le fera ?	If you don't tell the truth, who will?
La chose que vous ne dites pas à Ryan ?	The thing you didn't say to Ryan?
Non, ne dites pas mon nom à la télévision !	No, don't say my name on TV!
Vous ne dites pas ça à cause de mon mari, mais...	You don't say that because of my husband, but... But...?
Si vous ne dites pas la vérité, impossible de vous aider.	If you don't tell the truth, we can't help you.
Non, il est préférable que vous ne dites pas cela.	No, it's best you not say that.
S'ils nous arrêtent, ne dites pas un mot.	If they stop us, don't say a word.
Vous le dites, mais vous ne dites pas comment.	You keep saying that, but you don't say how.
Si vous ne dites pas la vérité, vous mentez de nouveau.	If you do not say the truth, you use another lie.
Si Drazen appelle, ne dites pas que j'ai appelé.	If Drazen calls, don't tell him that we talked.
Pourquoi vous ne dites pas la vérité ?	Why are you not telling me the truth?
Et vous, ne dites pas à Ryan que j'ai bu.	Um... please don't tell Ryan that I've been drinking.
Et vous ne dites pas à Ryan que j'ai bu.	Um... please don't tell Ryan that I've been drinking.
Ce n'est pas assez ou vous ne dites pas tout.	There's not much, or you're not saying everything.
Mais ne dites pas au Dr Franklin que j'ai dit ça.	But, please, don't tell Dr. Franklin I said so.