diriger

to manage

Qu’il ne dirige pas même votre quête de vérité !	Do not let it even manage your search for truth!
Il ne dirige pas à la place de son père.	He doesn't rule instead of his father.
L'URL ne dirige pas du tout vers un flux.	The URL doesn't really point to a feed at all.
Ce qu'il ne dirige pas il le brûle et l'enterre.	What he doesn't run, he burns to the ground.
Il ne dirige pas une armée d'ici.	He's not leading an army from here.
On ne dirige pas une campagne nationale seul.	You can't run a national campaign on your own.
Je ne dirige pas la prison, je la patrouille.	I don't run this prison, I just patrol it.
Et il ne dirige pas une usine.	And he's not running a factory.
Il est temps qu'il comprenne qu'il ne dirige pas Londres, on dirige.	It's time he realised he doesn't run London, we do.
OEUVRES La M.I. ne dirige pas d’œuvres propres institutionnalisées.	M.I. does not have any institutionalised works of its own.
On ne dirige pas un casino sans savoir repérer un tricheur.	You can't run a casino without being able to spot a fake.
Le Capitaine ne dirige pas la mission.	The captain doesn't lead the mission.
Le Gouverneur ne dirige pas la Chambre des Représentants.	The governor doesn't run the house of reps.
Il ne dirige pas un pays.	He's not running a country.
Je ne dirige pas ta vie.	I don't run your life.
Je ne dirige pas une œuvre de charité.	I'm not in the business of charity.
Je ne dirige pas un goulag.	I don't run a gulag.
Je ne dirige pas la section d'Histoire.	I do not run the History Department.
Voilà ce qui arrive quand je ne dirige pas Superjail.	Hey. They're what happened when I'm not in the world to run Superjail right.
Je ne dirige pas la marine.	I don't run the Navy.