détourner

Ne parlez pas et ne détournez pas le regard.
There's no talking, and don't look away.
S'il vous plaît, ne détournez pas votre regard.
Please don't look away from me.
Tout en la regardant, essayez de garder votre calme et ne détournez pas les yeux.
As you do this, try to keep yourself calm.
Ne détournez pas votre propre rôle dans ce qu'il s'est produit.
Don't deflect your own role in what happened.
Ne détournez pas les yeux, vous lui feriez encore plus de mal.
Don't look away, that would hurt him even more.
Ne détournez pas votre regard de moi.
Don't take your eyes off me.
Regardez-moi. Ne détournez pas le regard.
Just look at me. Don't look away.
Ne détournez pas votre regard de moi.
Just keep your eyes on me.
Ne détournez pas la conversation.
Don't change the subject.
Ne détournez pas le regard !
Do not look away!
Ne détournez pas les yeux.
No. Don't turn your back.
Ne détournez pas les yeux.
No, don't turn it on.
Ne détournez pas les yeux.
No, don't look away.
Ne détournez pas les yeux.
No, don't turn away.
Ne détournez pas le regard.
None of you may look away.
- Ne détournez pas la conversation.
I'm gonna tell him you said that.
- Ne détournez pas la conversation.
I'm going to go tell him that.
- Ne détournez pas la conversation.
I am going to tell him.
- Ne détournez pas la conversation.
I'm going to tell her.
- Ne détournez pas la conversation.
I'm going to tell him.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to drizzle