Ne percez pas, n’ouvrez pas et ne démontez pas la batterie.
Do not pierce, open or disassemble the battery.
Si vous rencontrez un problème non recensé dans ce manuel, ne démontez pas l’appareil, cela est imprudent.
If you find a problem that is not explained in the manual, do not rashly dismantle the equipment.
Ne démontez pas, n' éssayez pas de réparer ou de déformer la pile.
Do not disassemble, attempt to repair or deform the battery.
Ne démontez pas la batterie.
Do not dismantle the battery.
Ne démontez pas le système de sécurité de la fiche polarisée ou de mise à la terre.
Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug.
Ne démontez pas ou ne remettez la lampe-torche personnellement en cas d'aucun dommage à la lampe-torche.
Do not disassemble or refit the flashlight personally in case of any damage to the flashlight.
Si vous ne parvenez toujours pas à démarrer le ventilateur, veuillez contacter le fabricant. Ne démontez pas l'instrument !
If you still can't start the fan, please contact the manufacturer, do not disassemble the instrument!
Ne démontez pas les plaques de protection contre les micro-ondes situées sur les flancs de la cavité du four.
Do not remove the microwave inlet protection plates located on the side of the oven cavity wall.
Avertissement—situations susceptibles de vous blesser ou de blesser d’autres personnes Ne démontez pas ou n’essayez pas de réparer vous-même l’appareil photo.
Warning—situations that could cause injury to yourself or others Do not disassemble or attempt to repair your camera.
Avertissement—situations susceptibles de vous blesser ou de blesser d’autres personnes Ne démontez pas ou n’essayez pas de réparer vous-même votre appareil photo.
Warning—situations that could cause injury to yourself or others Do not disassemble or attempt to repair your camera.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink