courir

to run

Pardessus tout, ne cours pas loin de Moi quand tu tombes.	Above all, do not run from Me when you fall.
Je ne cours pas plus de risques pour cela.	I do not run more risks for that.
Marche avec un but, mais ne cours pas.	Walk with a purpose, but don't run.
Et bien, la prochaine fois qu'un flic prononce ton nom, ne cours pas.	Well, next time a cop calls your name, don't run.
Je ne cours pas la jungle pour la publicité.	I'm not just running around the jungle looking for publicity.
Hé, ne cours pas avec le couteau.	Hey, don't run with the knife.
Sans doute parce que tu ne cours pas vite.	I guess it's 'cause you don't run too fast.
Je ne cours pas dans la même direction que toi.	I'm not running in the same direction as you are, Gerry.
Je vais te casser la gueule, ne cours pas comme ça.	I'll beat you up, don't run like that.
Si je ne cours pas maintenant, alors quand ?	If I don't run now, when will I?
Je ne cours pas aussi vite que Jim.	I cannot run as fast as Jim.
Tu sais que je ne cours pas.	You know that I don't run.
Pourquoi tu ne cours pas, Kate ?	Why don't you run, Kate?
Je ne cours pas trop vite.	I don't run too fast.
Je suis confiant. Je ne cours pas de sérieux danger.	I'm confident I'm in no serious danger.
Ne te retourne pas et ne cours pas.	Don't look back, and don't run.
Je ne cours pas un humidificateur et il reste toujours dans la gamme de 50 %.	I don't run a humidifier and it still stays in the 50% range.
Moi, je ne cours pas parce qu'il n'y a nulle part où aller.	Because me, I ain't running because there ain't no place to go.
Je ne cours pas comme ça, si ?	I mean, I don't really run like that, do I?
Je ne cours pas à la présidence.	I am not running for president.