correspondre

Vous ne correspondez pas du tout.	No, you're just all wrong.
Vous ne correspondez pas à notre image du Docteur.	You do not correspond to our image of The Doctor.
Vous ne correspondez pas à ce à quoi je m'attendais, M. County.	You're not quite what I expected, Mr County.
Malheureusement, vous ne correspondez pas.	Unfortunately, you're not a match.
Si vous ne voulez ou ne correspondez pas, vous pouvez préparer des remèdes maison pour enlever le maquillage.	If you do not like or do not fit, you can prepare home remedies for removing makeup.
Si vous ne correspondez pas aux critères d’éligibilité établis dans nos termes et conditions.	If you do not accept these terms, do not use the Website.
Mannequin Real Life (People Models) Si vous aimez l'idée de devenir mannequin, mais que vous ne correspondez pas aux critères demandés, cette discipline est faite pour vous.	Real Life & People: If you like the idea of modeling, but do not fit into the above categories, then this could be for you.
La seule condition est de n'avoir jamais été en prison. Si tel est le cas, vous ne correspondez pas au profil.	Now, our only requirement is that none of you have ever served any time. If you have, we'd like to thank you for your interest, but you do not fit our profile.