copier

to copy

C'est très populaire, mais on ne copie pas un peu ?	It's very popular, but doesn't that make what we're doing derivative?
Euh ... désolé, je ne copie pas.	Uh... sorry, I didn't copy.
Et il ajoutait : Notre constitution ne copie pas les lois des États voisins.	At the same time he said: 'Our constitution does not copy the laws of neighbouring states.
Une autre astuce, ne copie pas aveuglément ceuxoptions de conception, que vous trouverez sur l'Internet ou des publications imprimées.	Another tip, do not blindly copy thosedesign options, which you find on the internet or printed publications.
D'accord, ça va. Pourquoi est-ce qu'il ne copie pas ce que j'ai fait de bien ?	All right, fine, but why can't he copy some of the good things about me?
La copie de cellules dans un nouveau classeur dans le même processus Excel ne copie pas les styles de cellule inutilisés.	Copying cells into a new workbook within the same Excel process does not copy unused cell styles.
Copie la structure complète de sous-répertoire de la source et de tous les dossiers là-dedans mais ne copie pas les sous-répertoires vides.	Copies the complete subdirectory structure of source and all files therein but does not copy empty subdirectories.
Copie la structure de sous-répertoire de la source mais ne copie aucun dossier et ne copie pas les sous-répertoires vides.	Copies the subdirectory structure of source but does not copy any files and does not copy empty subdirectories.
Il ne copie pas les informations d'identification essentielles comme les métadonnées utilisées pour jumeler le disque SATA et le module de mémoire Intel® Optane™.	It does not copy essential identification information like metadata used to pair the SATA drive and Intel® Optane™ memory module.
Il ne copie pas les informations d'identification essentielles telles que les métadonnées utilisées pour coupler le lecteur SATA et le module de mémoire Intel® Optane™.	It does not copy essential identification information like metadata used to pair the SATA drive and Intel® Optane™ memory module.
Le jukebox ne modifie pas ou ne copie pas vos fichiers musicaux, il créé seulement des liens sur les fichiers présents sur votre disque.	The Jukebox neither changes nor copies your music files, it simply links to files stored on your hard disk.
La fonction de duplication ne copie pas d'abonné ou d'historique d'abonné de la liste originale, et la nouvelle liste aura son propre identifiant unique.	The replicate feature doesn't copy any contacts or contact history from the original audience, and the new audience will have a unique ID.