coopérer

to co-operate

Pourtant, nous ne coopérons pas suffisamment.	However, we do not cooperate enough.
Alors ne coopérons pas et elle n'aura rien.	Then we stonewall her and she's got nothing.
Pourquoi nous ne coopérons pas ?	Why don't we cooperate?
On dit que nous ne coopérons pas assez avec les pays de l'Est.	Some people say that we do not cooperate enough with the countries of Eastern Europe.
Nous ne pouvons réussir si nous ne coopérons pas très étroitement à cet égard.	We cannot succeed in this unless we cooperate very closely in this regard.
Nous ne coopérons pas à cela parce qu'en Europe occidentale, les ouvriers sont tout seuls dans la révolution.	And we will not do this, because in Western Europe and in the revolution the workers stand all alone.
Nous ne coopérons pas à cela parce qu’en Europe occidentale, les ouvriers sont tout seuls dans la révolution.	And we will not do this, because in Western Europe and in the revolution the workers stand all alone.
En ce qui concerne les serveurs publicitaires : Nous ne coopérons pas avec quelques compagnies publicitaires proposant la diffusion de la publicité.	With respect to Ad Servers: We do not partner with or have special relationships with any ad server companies.
Une fois encore, je dois souligner le fait que la subsidiarité consiste à nous responsabiliser et non à nous créer un alibi pour pouvoir dire que nous ne coopérons pas parce que cela relève de la compétence d'un État membre.	I must reiterate that subsidiarity is about responsibility and not about creating an alibi for us so that we can say that we are not cooperating because the matter is a Member State competence.