chauffer

to heat

Ça ne chauffe pas assez, pas pour un vieil homme.	It's not warm enough, not for an old man.
Si l’eau ne chauffe pas, essayer les étapes ci-dessous.	If water does not heat, try the steps in the bullets below.
L’eau ne chauffe pas pendant le fonctionnement.	The water does not heat up during operation.
Qu'est-ce qu'il a, ce soleil ? Il ne chauffe pas.	What's the matter with that sun? There's no heat in it.
Durée de vie d'environ 50 000 H ! ne chauffe pas, et s'allume instantanément.	Lifetime of about 50 000 H! does not heat and lights instantly.
Si l'eau ne chauffe pas, essayer les étapes dans les paragraphes à puce ci-dessous.	If water does not heat, try the steps in the bullets below.
J’ai l’impression que mon poêle ou ma cheminée ne chauffe pas assez.	I think that my stove or fireplace is not heating up enough.
Le chargeur ne chauffe pas nécessairement lorsqu'il est utilisé pour charger une autre batterie.	The charger does not necessarily heat up while charging another battery.
Le four ne chauffe pas assez.	The oven is not hot enough.
Ceci, en plus d'être réglable directement sur la broderie, LED, il ne chauffe pas.	This, in addition to being adjustable directly on embroidery, LED, then it does not heat.
Je ne chauffe pas la rue.	I'm not trying to heat the outside.
Tant que ça ne chauffe pas.	As long as there ain't no trouble.
Pourquoi il ne chauffe pas.	Why is the oven not heating?
Il ne chauffe pas seulement l'eau, contrôle sa dureté et sa douceur, mais peut aussi refroidir si nécessaire.	It does not only heat water, control its hardness and softness, but can also cool if necessary.
Ça ne chauffe pas.	Just don't worry about it.
Le produit ne chauffe pas car la puissance du laser est inférieure à 0,5 mW.	The product in the packaging as a whole does not even get warm as the laser power is less than 0.5 mW.
Comme bien d'autres, la famille qui m'accueille en ce moment ne chauffe pas la maison malgré les premiers froids de l'hiver.	Like many others, the family which is welcoming me, does not heat the house in spite of the first winter colds.
D'ailleurs il, grâce à la surface d'échange thermique développé, chauffe rapidement la salle, il ne chauffe pas la consommation pour se chauffer.	Besides it, thanks to the developed heat exchange surface, quickly heats the room, so it does not heat consumption for heating itself.
Il est également intéressant de noter que le Mi 8 ne chauffe pas légèrement, comme c’est le cas avec les autres smartphones qui utilisent le même SoC, ce même après des heures de jeu ou de longs enregistrements vidéo en 4K.	It is also interesting to note that Mi 8 does not heat up slightly like other smartphones that use the same SoC even after hours of play or long video recordings in 4K.
Mon fer à repasser est cassé. Il ne chauffe pas.	My iron is broken. It doesn't heat up.