blâmer

to blame

Je ne blâme pas.	No. It wasn't me,
Il a un problème de jeu, mais ne blâme pas la pizza.	He has a gambling problem, but don't blame the pizza.
Je ne blâme pas les gens pour leurs erreurs.	I don't blame people for their mistakes.
Je ne blâme pas la famille pour leur réaction.	I don't blame the bereaved family for their rage.
Je ne blâme pas nécessairement ces autres groupes de vouloir une identité distincte.	I do not necessarily blame these other groups for wanting a separate identity.
On ne blâme pas un artiste pour son numéro.	You can't hold a performer liable for his stage performance.
Je ne blâme pas cette femme, Jack.	I don't blame the woman, Jack.
Ce que mon frère veut dire, c'est... ne blâme pas Elena.	What my brother is trying to say is don't blame Elena for this.
Je ne blâme pas Contador du tout.	I don't blame Contador one bit.
Je veux dire, je ne blâme pas Oprah.	I mean, I don't blame Oprah for that.
et franchement je ne blâme pas Gabe.	And, frankly, I don't blame Gabe.
Je ne blâme pas Dave de ce qui est arrivé à Charlotte et aux autres.	I'm not blaming Dave for what happened to Charlotte and the others.
Je ne blâme pas votre frère.	I do not blame your brother.
Je ne... Je ne blâme pas ces gars.	I don't... I don't fault those guys.
Je ne blâme pas Don de prendre ça mal.	You know I can't blame Don for taking this one so hard.
Je ne blâme pas la fille.	I'm not blaming the girl.
On ne blâme pas une fillette parce qu'elle avait peur pour sa mère.	You don't blame a little girl because she was raid for her mother's life.
Je ne blâme pas les gens.	I don't blame people.
Je ne blâme pas Jamal.	I don't blame Jamal.
Je ne blâme pas Joel.	I don't blame Joel.