She wasn't the director of NCIS at the time, McGee.
Elle n'était pas directeur du NCIS à cette époque, McGee.
My NCIS team has been on it for six months.
Mon équipe du NCIS est dessus depuis six mois.
Have you seen what they did to the NCIS gym?
Avez-vous vu ce qu'ils ont fait au gymnase du NCIS ?
With all due respect, sir, why loop in NCIS?
Avec tout mon respect, monsieur, pourquoi intégrer le NCIS ?
Guy says he wants to see someone at NCIS.
Ce type dit qu'il veut voir quelqu'un au NCIS.
When I went to check it out, NCIS was there.
Quand je suis allé vérifier, le NCIS y était.
So, what can I do for NCIS today?
Alors, que puis-je faire pour le NCIS aujourd'hui ?
You didn't seem happy with my new status at NCIS.
Mon nouveau statut au NCIS ne semble pas te réjouir.
Kind of a legend in the NCIS world.
Une sorte de légende dans le monde du NCIS.
Can I stay at NCIS until you catch him?
Puis-je rester au NCIS jusqu'à ce que vous l'attrapiez ?
Look, the car belongs to the Director of NCIS.
Écoutez, la voiture appartient au directeur du NCIS.
Who's the new face of NCIS?
Qui est le nouveau visage du NCIS ?
Yes, I really am the new NCIS director.
Oui, je suis vraiment la nouvelle directrice du NCIS.
They're not letting NCIS access the contents of the file.
Le NCIS n'a pas accès au contenu du dossier.
Tell me everything you know about NCIS.
Dis-moi tout ce que tu sais sur le NCIS.
NCIS. What can I do for you, sir?
Du NCIS. Que puis-je pour vous, monsieur ?
So, what does this have to do with NCIS?
Alors, quel rapport avec le NCIS ?
You're not the only one looking out for the integrity of NCIS.
Vous n'êtes pas le seul à veiller sur l'intégrité du NCIS.
I don't speak for NOPD or NCIS, all right?
Je parle pas pour la police ou le NCIS, d'accord ?
This has nothing to do with NCIS.
Ça n'a rien à voir avec le NCIS.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to predict