navy pier

Translator
Examples

Le très populaire Navy Pier fait également partie de la boucle.	The ever-popular Navy Pier is also part of The Loop.
Cet hôtel du centre-ville de Chicago se trouve à 1,6 km de Navy Pier.	This downtown Chicago hotel is just 1 mile from Navy Pier.
L'hôtel dispose de l'emplacement splendide à 20 minutes à pied de Navy Pier.	The hotel is around 20 minutes on foot from the city center.
Navy Pier offre un salaire de départ de $ 9.25 par heure avec beaucoup de possibilités de gagner plus.	Navy Pier offers a starting wage of $9.25 per hour with plenty of opportunities to earn more.
L'hôtel dispose de l'emplacement splendide à 20 minutes à pied de Navy Pier.	The city center is about 20 minutes on foot.
Le cœur du centre-ville, notamment la Michigan Avenue et le Navy Pier sont également à proximité immédiate.	The heart of the city centre, including Michigan Avenue and Navy Pier are also only a short distance away.
Découvrez l’aquarium Shedd et le Navy Pier ou allez admirer le château d’eau de Chicago.	Explore the Shedd Aquarium and the Navy Pier, or check out the stunning Chicago Water Tower.
Il adore le Navy Pier, il est peut-être là-bas ?	Maybe he went over there.
Situé dans le quartier de River North, cet hôtel du centre-ville de Chicago se trouve à 1,6 km de la jetée Navy Pier.	Located in the River North district, this downtown Chicago hotel is 1 mile from Navy Pier.
Le zoo de Lincoln Park, le Navy Pier et le Millennium Park se trouvent tous à moins de 3,2 km de l'établissement.	Lincoln Park Zoo, Navy Pier and Millennium Park are all less than 2 miles away from the property.
Vous vous sentirez chez vous près des sites les plus prisés de Chicago tels que le Magnificent Mile et Navy Pier.	Explore downtown attractions such as North Avenue Beach, Shedd Aquarium and Navy Pier.
Englobant plus de 20 hectares de terrains de choix aux abords du lac Chicago, Navy Pier est véritablement une ville dans la ville.	Encompassing more than 50 acres (20 hectares) of prime Chicago lakefront territory, Navy Pier is truly a city within the city.
Occupant plus de 50 acres (20 hectares) du meilleur terrain de Chicago en bordure du lac, Navy Pier est une véritable ville dans la ville.	Encompassing more than 50 acres (20 hectares) of prime Chicago lakefront territory, Navy Pier is truly a city within the city.
À quelques minutes à pieds de plusieurs de nos hôtels de Chicago, découvrez le planétarium Adler, le parc zoologique de Lincoln et le Navy Pier.	Within walking distance of several of our Chicago hotels, explore the Adler Planetarium, Lincoln Park Zoo, and Navy Pier.
Stephen's Green imprenable sur le lac Michigan, vous accueille à 3 minutes à pied de la plage d'Oak Street et à 1,6 km du Navy Pier.	Featuring stunning views of Lake Michigan, the Chicago Drake hotel is 3 minutes' walk from Oak Street Beach and 1 mile from Navy Pier.
Le quartier commerçant du Magnificent Mile et le Navy Pier sont accessibles rapidement depuis l'hôtel en empruntant la ligne L du métro.	The Chicago Crowne Plaza Hotel is situated a short L train (public transport system) journey from the Magnificent Mile shopping area and Navy Pier.
Profitez de superbes vues de la ville depuis la tour Sears, baladez-vous le long du Navy Pier ou découvrez l'aquarium Shedd, tous situés à quelques minutes de l'hôtel seulement.	Enjoy stunning views of the city from the Sears Tower, stroll along Navy Pier or discover Shedd Aquarium, all only minutes from the hotel.
Le Drake, a Hilton Hotel de Chicago, qui offre une vue imprenable sur le lac Michigan, vous accueille à 3 minutes à pied de la plage d'Oak Street et à 1,6 km du Navy Pier.	Featuring stunning views of Lake Michigan, the Chicago Drake hotel is 3 minutes' walk from Oak Street Beach and 1 mile from Navy Pier.
En choisissant The Villa Toscana à Chicago (Lakeview (musée des arts et des sciences)), vous serez à 4 min en voiture de Wrigley Field et à 13 min de Navy Pier.	Details Reviews With a stay at The Villa Toscana in Chicago (Lakeview), you'll be a 4-minute drive from Wrigley Field and 13 minutes from Navy Pier.
Le Sofitel Chicago Magnificent Mile propose des hébergements haut de gamme, à quelques minutes du Magnificent Mile, du Navy Pier, du musée d'art contemporain, du lac Michigan et de nombreux restaurants et boutiques tendance.	Services & Facilities See rates Sofitel Chicago Magnificent Mile provides upscale accommodations just minutes from the Magnificent Mile, Navy Pier, Museum of Contemporary Art, Lake Michigan and many fashionable boutiques and restaurants.