navré

Madame, je suis navré mais votre carte a été refusée.
Ma'am, I'm sorry, but your credit card has been declined.
Les amis, je suis navré que vous l'ayez vu ainsi.
Friends, I'm sorry you had to see him like that.
Je suis navré pour ce que vous avez enduré, Mrs Bates.
I'm sorry for what we've put you through, Mrs Bates.
Spécialement le Premier Ministre, je suis navré de dire.
Especially the Prime Minister, I'm sorry to say.
Je suis navré, il y a eu un terrible accident.
I'm so sorry but there's been a most terrible accident.
M. McKinnon, je suis navré de vous infliger ça.
Mr. McKinnon, I'm sorry to put you through this.
Je suis navré, mais tu ne peux pas rester ici.
Look, I'm sorry, but you can't stay here.
Je suis navré, chérie, mais je dois faire ce film.
I'm sorry, darling, but I have to do this picture.
Je suis navré qu'on ait perdu contact, tu sais ?
I-I'm sorry that we lost touch, you know?
Je suis navré de vous avoir fait peur, ma chère.
I am sorry to have startled you, my dear.
Terriblement navré, mais vous ne comprenez pas, Mlle Francis.
I'm terribly sorry, but you don't understand, Miss Francis.
Si personne l'apprend, il y a pas de quoi être navré.
If no-one finds out, there's nothing to be sorry about.
Je suis navré. Apparemment, votre fils va perdre la bataille.
I'm sorry. Your son appears to be losing the battle.
Je suis navré que vous ayez dû venir ici, Mlle Taggart.
I'm sorry you had to be here, Miss Taggart.
Je suis navré, vous me prenez pour quelqu'un d'autre.
I'm sorry, you must have me mistaken for someone else.
Je suis navré, mais ce n'est pas ma faute.
I'm sorry, but it's not my fault.
Je suis vraiment navré que tu aies été battu dans le passé.
I'm very sorry that you were beaten in the past.
Je suis navré que Milichus vous ait dérangés avec cela.
I'm sorry if Milichus has troubled you with any of this.
Je suis navré pour tout ce que tu as traversé.
I'm sorry for everything you've been through.
Et je suis navré de dire que ce n'est pas votre première erreur
And I'm sorry to say that's not your first mistake.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
lukewarm