naviguer

to sail

On naviguera jusqu'à l'autre île ensemble.	We'll all sail over to the other island together.
Notre bateau quittera la marina de Lagos et naviguera vers les impressionnantes grottes.	Our boat will leave the Lagos Marina and sail towards the impressive caves.
Et un jour, on naviguera sur l'océan, Jeremy, juste toi et moi.	And one day, we are gonna sail across the ocean, Jeremy, just you and me.
Qui naviguera avec moi ?	Who sails with me?
Saison 2019 Le bateau naviguera dans les îles Baléares et en Sardaigne / Corse.	Season of 2019 The boat will cruise The Balearic Islands an Sardinia/Corsica.
Après avoir découvert Bonifacio en goélette ou en yacht, on naviguera pour retourner à la Sardaigne.	After exploring Bonifacio aboard a gulet or a yacht, we will cruise back to Sardinia.
Il permet de s’assurer que le widget restera réduit lorsque le visiteur naviguera sur votre site.	It is used to ensure that the widget stays minimizes when the visitor navigates through your site.
En effet il naviguera en Alaska pendant l'été, et en Australia et Nouvelle Zelande pendant l'hiver.	In fact it will navigate in Alaska during the summer, and Australia and New Zeland during the winter.
De Salina, on naviguera vers les deux îles les plus à l'ouest de l'archipel : Filicudi et Alicudi.	From Salina, we will cruise to the two most westward lying islands in the archipelago: Filicudi and Alicudi.
Le catamaran naviguera en rond afin de permettre à tout le monde de prendre d’excellentes photos des glaciers.	The catamaran will navigate in circles in order to let everybody take excellent pictures of the glaciers.
Le bateau a une capacité maximale de 11 personnes et naviguera entre les rochers de la côte dorée.	The boat has a maximum capacity of 11 people, and will sail in between the rocks of the golden coast.
Le skipper commencera la visite par un briefing de sécurité, puis le bateau naviguera vers les grottes de Benagil.	The skipper will start the tour with a safety briefing, then the boat will sail towards the Benagil caves.
Votre skipper naviguera près du rivage afin de pouvoir profiter de la vue incroyable sur la côte dorée.	Your Skipper will sail the boat near the shore, so you can enjoy the incredible views of the golden coast.
Le navire naviguera avec plus de 2 000 personnes qui feront la fête et joueront toute la journée et toute la nuit.	The ship will sail with over 2,000 people that will party and play all day and all night.
De Ekincik on naviguera jusqu'à Göbün Cove, la première crique de la baie de Fethiye, en commençant par le sud.	From Ekincik we will cruise to Göbün Cove, the first cove in the bay of Fethiye when coming from the south.
Accompagnés par un guide specialisé, on naviguera au long du Río Palmones, proche au village de Los Barris (province de Cádiz).	Accompanied by a specialized guide we go to navigate along the river Palmones, nearby the village of Los Barrios (Cádiz).
Cette excursion de 2 heures commence à la Marina de Vilamoura, et naviguera le long de la côte fantastique du sud du Portugal.	This 2 hours tour starts at the Marina of Vilamoura, and will sail along the fantastic coastline of the southern Portugal.
Grâce aux nouveaux capteurs, caméras et puissance informatique de Tesla Vision, votre Tesla naviguera sur des routes plus étroites et complexes.	Autosteer+ With the new Tesla Vision cameras, sensors and computing power, your Tesla will navigate tighter, more complex roads.
Le bateau naviguera le long de la place du Commerce, du monument Padrao dos Descobrimentos, de la tour de Belem et bien plus encore.	The boat will sail along the Commerce square, the Padrao dos Descobrimentos monument, the Belem tower and much more.
Le duo naviguera sur le plan VPLP-Verdier de 2007, très largement optimisé depuis, pendant que se construit leur nouvel IMOCA 60 en Bretagne.	The duo will sail their highly developed 2007 generation VPLP-Verdier design while their new IMOCA 60 is in build in Brittany.