naturist

Dictionary
Examples

In the dunes is the only official naturist area of Gran Canaria.	Dans les dunes est la seule zone naturiste officiel de Gran Canaria.
The naturist camping El Portus is located near Cartagena in the coast of Murcia.	Le camping naturiste El Portus est situé près de Cartagena sur la côte de Murcie.
This is a naturist concept that I have used successfully in the preparation of tea.	C'est un concept naturiste que j'ai utilisé avec succès dans la préparation du thé.
Are you tempted by a naturist holiday but still have a few questions?	Tenté par un séjour naturiste, vous vous posez néanmoins quelques questions ?
We welcome our naturist friends.	Nous souhaitons la bienvenue à nos amis naturistes.
Marijke and Geert welcome you there with their generosity and warm naturist atmosphere.	Marijke et Geert vous y accueillent avec leur générosité et une ambiance chaleureuse et naturiste.
It was Spain's first beach declared to be naturist, more than 30 years ago.	Il y a plus de 30 ans, elle a été déclarée la première plage nudiste en Espagne.
Its active ingredients have been used in naturist cultures to increase vitality and also improve fertility.	Ses ingrédients actifs ont été utilisés dans les cultures naturistes pour augmenter la vitalité et pour améliorer aussi la fertilité.
At Domaine de l'Eglantière, 45 hectares of naturist land await you along the Gers river.	Au Domaine de l'Eglantière, ce sont 45 hectares de terrain naturiste qui vous attendent, le long du Gers, notre rivière.
The unique location of this naturist holiday village, situated between the Mediterranean and the Etang de Leucate dream.	L'emplacement unique de ce village de vacances naturiste, situé entre la Méditerrané et l'étang de Leucate fait rêver.
It is possible to combine your naturist lifestyle with the wellbeing of your children and adolescents.	Concilier votre mode de vie naturiste et le bien-être de vos enfants et de vos adolescents, c’est possible !
The unique naturist resort over the years, 2 Mai is now hunted by artists and free style travelers.	L'unique station naturiste au fil des ans, le 2 Mai est maintenant recherché par les artistes et les voyageurs de style libre.
Among them, Praia do Salto has been, since 2002, part of the restricted group of naturist beaches officially recognised in Portugal.	Parmi celles-ci, la Plage de Salto fait partie, depuis 2002, du groupe restreint des plages naturistes reconnues officiellement au Portugal.
To the south, it is scarcely 500 metres to Praia dos Alteirinhos, classified in 2008 as a naturist beach.	Au sud, il n’y a que quelques 500 mètres à faire jusqu’à la Plage dos Alteirinhos, classée en 2008 comme plage naturiste.
Even if you are not a fan of campsites, this is one of the best naturist campings in Spain.	Même si vous n'êtes pas tenté par ce type d'hébergement, cet établissement est l’un des meilleurs campings naturistes de toute l’Espagne.
Cantarriján naturist beach is situated in the Acantilados de Maro-Cerro Gordo Natural Area just west of La Herradura near Almuñecar.	La plage naturiste de Cantarriján est située dans la zone naturelle Acantilados de Maro-Cerro Gordo Natural Area à l'ouest de La Herradura près d´Almuñecar.
The Pines Outdoor Club is a naturist group hidden in an eight acre woodland site the Forest of Dean.	The Pines Club de plein air est un groupe naturiste caché dans un site boisé de huit acres de la forêt de Dean.
Thanks to the naturist paths you can discover a verdant nature and can even see deers, squirrels, hares or hedgehogs.	Grâce aux sentiers naturistes vous pourrez découvrir une nature verdoyante et peut être même apercevoir des chevreuils, des écureuils, des lièvres ou des hérissons.
Housing available for sale on the ground floor in Urbanization Parque Vera III, is located in the naturist area of Vera Playa.	Les logements disponibles à la vente au rez-de-chaussée de l'Urbanisation Parque Vera III sont situés dans la zone naturiste de Vera Playa.
Welcome to the naturist campsite Domaine de Belezy, in the heart of Provence, at the foot of the Mont Ventoux and Lubéron.	Infos : Le camping naturiste Domaine de Bélézy est situé au cœur de la Provence, entre Mont Ventoux et Lubéron.