native language

Dictionary
Examples

The list of all languages, others than the native language, that are necessary to operate on the relevant infrastructure and that are known by the train drivers and comply with the requirements of Annex VI to Directive 2007/59/EC, shall be inserted here.	1 ml de thiosulfate de sodium (0,1 N) correspond à 23,80 mg CoCl2·6H2O.
My native language is a foreign language for someone else.	Ma langue maternelle est une langue étrangère pour quelqu'un d'autre.
He has started writing the dictionary in his native language.	Il a commencé à écrire le dictionnaire dans sa langue maternelle.
She can't even speak her native language without making mistakes.	Elle ne peut même pas parler sa langue maternelle sans faire de fautes.
The child's native language is such a case is not English.	La langue maternelle de l'enfant dans ce cas n'est pas l'anglais.
Many, if not most, professional translators only translate into their native language.	Beaucoup, sinon la plupart des traducteurs professionnels traduisent seulement vers leur langue natale.
What is your native language?	Quelle est votre langue maternelle ?
English is not my native language.	L'anglais n'est pas ma langue maternelle.
English is not my native language.	L'anglais n'est pas ma langue natale.
French isn't my native language.	Le français n'est pas ma langue maternelle.
I will not speak in my native language, Irish, this evening.	Ce soir, je ne parlerai pas dans ma langue natale, le gaélique.
My native language is French.	Ma langue maternelle est le français.
My native language is Hungarian.	Ma langue maternelle est le hongrois.
What's your native language?	Quelle est votre langue natale ?
French is her native language.	Le français est sa langue maternelle.
What's your native language?	Quelle est ta langue maternelle ?
Hebrew is my native language.	L'hébreu est ma langue maternelle.
Spanish is her native language.	L'espagnol est sa langue maternelle.
Spanish is her native language.	L'espagnol est sa langue autochtone.
Spanish is their native language.	L'espagnol est sa langue maternelle.