narwhal

Dictionary
Examples

Sir, I'd like to engage your ship for a trans-Arctic voyage to capture a narwhal and bring it back to my room.	Monsieur, je loue votre navire pour me rendre dans l'Arctique capturer un narval que je rapporterai chez moi.
National Park in north-eastern Greenland many live specimens of wild animals, such as polar bears, walruses, seals, narwhal to and many species of birds.	Parc national dans le nord-est du Groenland nombreux spécimens vivants d'animaux sauvages, comme les ours polaires, des morses, des phoques, narvals et de nombreuses espèces d'oiseaux.
Throughout the nomenclature, elephant, hippopotamus, walrus, narwhal and wild boar tusks, rhinoceros horns and the teeth of all animals are regarded as ‘ivory’.	FRUITS COMESTIBLES ; ÉCORCES D'AGRUMES OU DE MELONS
SCCPs have also been detected at concentrations ranging from 100 to 770 ng/g wet weight in beluga and narwhal in Canada and Greenland (Tomy et al. 1999).	Les concentrations de PCCC détectées chez les bélougas et les narvals du Canada et du Groenland étaient comprises entre 100 et 770 ng/g poids humide (Tomy et al., 1999).
Throughout the nomenclature, elephant, hippopotamus, walrus, narwhal and wild boar tusks, rhinoceros horns and the teeth of all animals are regarded as ‘ivory’.	L’évaluation du demandeur est appuyée par l’Autorité italienne de la concurrence [8] et par l’Autorité italienne de l’électricité et du gaz [9].
On narwhal (Monodon monoceros), WG2 could not reach agreement, with some countries calling for a new RST, and others opposing due to the recent completion of an RST for the species.	Au sujet du narval (Monodon monoceros), le GT2 n'est pas parvenu à s'accorder, certains appelant à une nouvelle ECI, et d'autres y faisant objection en raison du récent achèvement de l'ECI d'espèces.
Throughout the nomenclature, elephant, hippopotamus, walrus, narwhal and wild boar tusks, rhinoceros horns and the teeth of all animals are regarded as ‘ivory’.	Dans la nomenclature, on considère comme « ivoire » la matière fournie par les défenses d'éléphant, d'hippopotame, de morse, de narval, de sanglier, les cornes de rhinocéros ainsi que les dents de tous les animaux.
Throughout the nomenclature, elephant, hippopotamus, walrus, narwhal and wild boar tusks, rhinoceros horns and the teeth of all animals are regarded as “ivory”.	Le lieu d’hébergement touristique est conforme à la législation nationale et à la réglementation locale du bâtiment relatives à l’efficacité énergétique et à la performance énergétique des bâtiments.
Throughout the nomenclature, elephant, hippopotamus, walrus, narwhal and wild boar tusks, rhinoceros horns and the teeth of all animals are regarded as ‘ivory’.	La marque Peugeot a également connu aux Pays-Bas une croissance forte et continue de ses parts de marché, qui sont passées de 6,5 % en 1997 à 10,7 % en 2003 pour les véhicules particuliers.
Throughout the nomenclature, elephant, hippopotamus, walrus, narwhal and wild boar tusks, rhinoceros horns and the teeth of all animals are regarded as ‘ivory’.	Au sens des sous-positions 08119011, 08119031, 08119085, 08129070 et 08135031, on entend par « fruits à coques tropicaux » les noix de coco, de cajou, du Brésil, d'arec (ou de bétel), de kola et les noix macadamia.
In the case of narwhal, the decision to re-examine this whale species through the RST process, only a few months after the AC had completed a review of the species, raised objections by range States.	Dans le cas du narval, la décision de réexaminer cette espèce de baleine à travers le processus d'ECI, quelques mois seulement après que le CA ait complété l'étude d'espèces, a soulevé des objections par une série d'Etats.
Narwhal and Beluga whale pods pass by Resolute Bay to summer feeding habitats and can be viewed on boat tours or sometimes even by walking along the beach.	Pendant une excursion en bateau ou parfois en marchant sur la plage vous pourriez observer un banc de baleine bélouga ou narval qui passe par Resolute Bay en route pour leur habitat d’été.
Bounce through the sky collecting donuts to keep your narwhal up in the air!	Bondis à travers le ciel en récupérant des beignets pour maintenir ton narval en l'air !
Throughout the nomenclature, elephant, hippopotamus, walrus, narwhal and wild boar tusks, rhinoceros horns and the teeth of all animals are regarded as ‘ivory’.	pour autant qu'ils conservent le caractère de fruits séchés.
Throughout the nomenclature, elephant, hippopotamus, walrus, narwhal and wild boar tusks, rhinoceros horns and the teeth of all animals are regarded as ‘ivory’.	Racines d'arrow-root et de salep et racines et tubercules similaires à haute teneur en fécule
Throughout the nomenclature, elephant, hippopotamus, walrus, narwhal and wild boar tusks, rhinoceros horns and the teeth of all animals are regarded as “ivory”.	Dans la nomenclature, on considère comme “ivoire” la matière fournie par les défenses d’éléphant, d’hippopotame, de morse, de narval, de sanglier, les cornes de rhinocéros ainsi que les dents de tous les animaux.
Throughout the nomenclature, elephant, hippopotamus, walrus, narwhal and wild boar tusks, rhinoceros horns and the teeth of all animals are regarded as ‘ivory’.	Dans la nomenclature, on considère comme « ivoire » la matière fournie par les défenses d’éléphant, d’hippopotame, de morse, de narval, de sanglier, les cornes de rhinocéros ainsi que les dents de tous les animaux.
This is a photograph I took at the northern tip of Baffin Island when I went narwhal hunting with some Inuit people, and this man, Olayuk, told me a marvelous story of his grandfather.	Voici une photo que j'ai prise au nord de l'ile de Baffin lorsque que j'ai été chassé le narwhal avec les Inuit, et cet homme, Olayuk, m'a raconté une histoire magnifique sur son grand père.
The explorers saw the long tusk of a narwhal protruding from the water.	Les explorateurs ont vu la longue défense d’un narval qui sortait de l’eau.
In medieval times, narwhal tusks were believed to be unicorn horns.	À l'époque médiévale, on croyait que les défenses de narval étaient des cornes de licorne.