narcolepsy

Dictionary
Examples

What are the symptoms of narcolepsy?	Quels sont les symptômes de la narcolepsie ?
Treatment of narcolepsy with cataplexy in adult patients.	Traitement de la narcolepsie chez les patients adultes présentant une cataplexie.
Which is why she kept her narcolepsy a secret.	C'est pourquoi elle a gardé secrète sa narcolepsie.
So sleepy, I suffer from narcolepsy, I'm going to bed.	J'ai tellement sommeil, je souffre de narcolepsie, je vais me coucher.
How is narcolepsy diagnosed?	Comment est diagnostiquée la narcolepsie ?
Methylphenidate - is a central nervous system stimulant used for treating ADHD and narcolepsy.	Le méthylphénidate est un stimulant du système nerveux central utilisé pour traiter le TDAH et la narcolepsie.
What is narcolepsy?	Qu'est-ce que la narcolepsie ?
No cases of abuse are known among individuals treated for narcolepsy.	Aucun cas d’ abus n’ a été mis en évidence chez les patients traités pour une narcolepsie.
What is narcolepsy?	Qu’est-ce que la narcolepsie ?
Xyrem is used to treat narcolepsy with cataplexy in adult patients.	XYREM 500 mg/ ml, solution buvable est un médicament utilisé dans le traitement de la narcolepsie chez les adultes présentant une cataplexie.
It's his dream to walk on the moon, but now that might never happen because of his narcolepsy!	C'est son rêve de marcher sur la lune, mais maintenant ça n'arrivera peut-être jamais à cause de sa narcolepsie !
You could be suffering from any number of health conditions, from sleep apnea and narcolepsy to depression.	Vous pourriez souffrir d'un nombre de maladies, de l'apnée du sommeil à la narcolepsie en passant par la dépression.
The effects of Xyrem in narcolepsy and cataplexy have been studied in 707 patients in four studies.	Les effets de Xyrem sur la narcolepsie et la cataplexie ont été étudiés chez 707 patients au cours de quatre études.
You could be suffering from any number of health conditions, from sleep apnea and narcolepsy to depression.	Vous pourriez souffrir d'un nombre de maladies, de l'apnée du sommeil à la narcolepsie en passant par la dépression. Shape
Improving wakefulness in patients with excessive sleepiness from sleep apnea, narcolepsy, or shift work disorder.	Amélioration du wakefulness dans les patients présentant le sleepiness excessif de l'apnée du sommeil, du narcolepsy, ou du désordre de travail par équipes.
For the treatment of depression, obsessive compulsive disorder (OCD), panic attacks with or without agoraphobia, narcolepsy, chronic pain, and enuresis.	Pour le traitement de la dépression, trouble obsessionnel compulsif (TOC), attaques de panique avec ou sans agoraphobie, la narcolepsie, la douleur chronique, et l'énurésie.
Armoda-finil is currently FDA-approved to treat excessive daytime sleepiness associated with obstructive sleep apnea, narcolepsy, and shift work disorder.	Armoda-finil est actuellement approuvé par le FDA pour traiter le sleepiness de jour excessif lié à l'apnée du sommeil obstructive, au narcolepsy, et au désordre de travail par équipes.
Cataplexy is a symptom of narcolepsy involving sudden muscle weakness in response to an emotional reaction such as anger, fear, joy, laughter or surprise.	La cataplexie est un symptôme de la narcolepsie qui se caractérise par une brutale faiblesse musculaire déclenchée par une réaction émotionnelle comme la colère, la peur, la joie, le rire ou la surprise.
Fladrafinil is a wakefulness-promoting agent used for treatment of disorders such as narcolepsy, shift work sleep disorder, and excessive daytime sleepiness associated with obstructive sleep apnea.	Fladrafinil est un agent de wakefulness-promotion utilisé pour le traitement des désordres tels que le narcolepsy, le trouble du sommeil de travail par équipes, et le sleepiness de jour excessif lié à l'apnée du sommeil obstructive.
The Committee for Medicinal products for Human Use (CHMP) decided that Xyrem's benefits are greater than its risks for the treatment of narcolepsy with cataplexy in adult patients.	Le comité des médicaments à usage humain (CHMP) a décidé que le rapport bénéfice/ risque de Xyrem était favorable dans le traitement de la narcolepsie chez les adultes présentant une cataplexie.