narcissistic

Dictionary
Examples

The entire idea of capitalism is a narcissistic idea.	L'idée entière du capitalisme est une idée narcissique.
Translators and graphic designers, as we know, are tenderly narcissistic.	Les traducteurs et les graphistes, on le sait, sont tendrement narcissiques.
A lot of people have accused you of being narcissistic.	Beaucoup de gens vous ont accusé d'etre narcissique.
Why did we fall for these narcissistic anti-heroes like he and Seinfeld?	Pourquoi sommes-nous tombés pour ces narcissiques anti-héros comme lui et Seinfeld ?
People think I'm egotistical and narcissistic, but it's not true. I-	On pense que je suis égoïste et narcissique, mais c'est faux.
A lot of people have narcissistic tendencies.	Beaucoup de gens ont des tendances narcissiques.
It makes us insensitive, lazy and narcissistic.	Ceci nous rend insensibles, commodes, paresseux et narcissistes.
This narcissistic implosion has even led to a dissociation between the self and the body.	Cette implosion narcissique a même mené à une dissociation entre le soi et le corps.
I'm rich, narcissistic, and selfish.	Je suis riche, narcissique et égoïste.
I know, people think I'm egotistical and narcissistic, but it's not true.	On pense que je suis égoïste et narcissique, mais c' est faux.
He's just narcissistic and irresponsible and unreliable.	Il est simplement narcissique, irresponsable, pas sérieux.
What makes you think we're narcissistic?	Mais qu'est-ce qui vous dit que nous sommes des Narcisses ?
You're a narcissistic child.	Tu es un enfant narcissique.
It's narcissistic to think so.	Il est narcissique de le penser.
What's the original narcissistic wound?	Quelle est ta blessure narcissique originelle ?
Identity politics can be narcissistic.	Les politiques identitaires peuvent être narcissiques.
He was narcissistic, he didn't want to get old.	La folie de l'homme qui s'aimait et ne voulait pas vieillir !
It's a narcissistic wound.	C'est une... blessure narcissique !
So I think, unfortunately, a lot of neuroscientists, we're all somewhat narcissistic.	Je pense que malheureusement de nombreux spécialistes des neurosciences nous sommes tous un peu narcissiques.
Keywords: addiction; treatment; psychoanalysis; CAPS; narcissistic support.	Mots-clés : la adicción ; le traitement ; la psychanalyse ; le CAPS ; le soutien narcissique.