nanotechnologie

Translator
Examples

L'imprégnation par produits chimiques modernes (nanotechnologie) fournit la résistance à l'eau.	The Impregnation by modern chemicals (nano-technology) provides water resistance.
C'est une sorte de nanotechnologie ou quoi ?	What is that like some sort of nanotechnology or something?
Mon papa a put être un toxico, mais il connaissait sa nanotechnologie.	My dad may have been an addict, but he knew his nano-tech.
C'est la nanotechnologie qui a fait ça ?	It's the nanotech that did this, right?
J'aimerais faire appel à vos connaissances sur la nanotechnologie.	I'd like to pick your brain about the nanotech.
- Je crois que c'est une forme de nanotechnologie.	I believe you're looking at a form of nanotechnology.
J'avais des questions sur la nanotechnologie.	I'd like to pick your brain about the nanotech.
Nous pouvons utiliser ma recherche en nanotechnologie.	We may be able to use my nanotechnology research to stop the storm.
C'est de la nanotechnologie.	Well, you're talking nanotechnology.
Nous nous réjouissons que le rapport environnemental porte une empreinte écologique, surtout en matière de nanotechnologie.	We are pleased that the environmental report bears a green handprint, especially when it comes to nanotechnology.
Comment vous évaluez l'attention du gouvernement russe aux nanotechnologies et à la décision pour créer une corporation de nanotechnologie.	How do you evaluate Russian Government's attention to nanotechnologies and decision to create a corporation of nanotechnology.
Recherche et développement en nanotechnologie	Research and experimental development services in nanotechnology
Énergie nucléaire, produits génétiquement modifiés, nanotechnologie et géo-ingénierie sont présentés comme étant des solutions technologiques aux dénommées limites de la nature.	Nuclear energy, GMOs, nanotechnology and geoengineering are presented as technological solutions to the so-called limits of nature.
Les représentants de RADWAG ont également visité l'Institut de nanotechnologie, où la microbalance MYA5 fonctionne pendant près de trois ans.	RADWAG representatives visited Institute of Nanotechnology equipped with MYA5 microbalance operating there for almost 3 years.
Après des années de recherche et grâce à une nanotechnologie de pointe, ce rêve est enfin devenu réalité.	As a result of scrupulous research and use of cutting-edge nanotechnology the Rado dream became a reality.
Le monde entier investit des milliards de dollars dans la nanotechnologie seulement parce que la consommation d'énergie est un problème toujours croissant.	The whole world is investing billions of dollars into the nanotechnology only because energy consumption is an ever-increasing problem.
Il fournit les mesures quantitatives de taille qui ont une gamme d'applications dans les domaines des sciences de la vie et de nanotechnologie.	It provides quantitative size measurements that have a range of applications in the life science and nanotechnology fields.
La manipulation de systèmes biologiques en vue de créer des dispositifs dans un but précis pourrait donc être considérée comme étant une forme de nanotechnologie.	Manipulating biological systems to create devices with a specific purpose might therefore be considered nanotechnology.
Avec la nanotechnologie avancée au niveau mondial, le film de fond est non seulement perméable à l'air mais résiste à l'humidité, sans fuite.	With the global advanced nanotechnology, the bottom film is not only breathable but moisture resisted, no leakage.
Les six premiers cursus, ici, intelligence artificielle, technologies avancées de calcul, biotechnologie, nanotechnologie sont les domaines centraux des technologies de l’information.	The first six tracks here—artificial intelligence, advanced computing technologies, biotechnology, nanotechnology—are the different core areas of information technology.