naked

Reinhold, whereas you sit down naked and vulnerable before us.
Reinhold, alors que tu t'assieds nu et vulnérable devant nous.
They don't know, but a couple of these are naked.
Ils ne savent pas, mais 2 d'entre elles étaient nues.
Do not spray on naked flame or any incandescent material.
Ne pas vaporiser sur une flamme ou des matériaux incandescents.
For 37 million, he can dance naked in the square.
Pour 37 millions, il peut danser à poil sur la place
Adam and Eve were naked in the Garden of Eden.
Adam et Ève étaient nus dans le jardin d'Éden.
Our neighbor found them naked in the backyard eating crickets.
Notre voisin les a trouvé nus dans le jardin à manger des crickets.
Panretin gel contains alcohol, keep away from naked flame.
Panretin gel contient de l’ alcool, ne pas l’ approcher d’ une flamme.
Keep away from naked flame.
Ne pas l’ approcher d’ une flamme.
Maize middlings and middlings of naked oat varieties may not be used in mixes (doses),
Il est interdit d’utiliser dans les mélanges (rations) des grains égrugés de maïs et d’avoine nue,
Sprouted grains are those in which the radicle or plumule is clearly visible to the naked eye.
Les grains germés sont ceux dont on voit nettement, à l’œil nu, la radicule ou la plumule.
The spray is flammable and should not be used next to a naked flame or any incandescent material.
Le spray est inflammable et ne doit pas être utilisé à proximité d’ une flamme nue ou de matériaux incandescents.
For maize and sorghum, “sprouted grains” are those in which the radicle or plumule is clearly visible to the naked eye.
Pour le maïs et le sorgho, les grains germés sont ceux dont on voit nettement, à l’œil nu, la radicule ou la plumule.
The product contains only natural anhedral microcrystals, of irregular shape, not visible to the naked eye, which are surrounded by residues of molasses and other constituents of sugar cane.
Le produit ne présente que des microcristaux naturels xénomorphes, invisibles à l’œil nu, entourés de résidus de mélasse et autres composants du sucre de canne.
The aim of the visual examination is to establish whether or not the poultry meat has been seasoned over the whole surface and whether the seasoning is visible to the naked eye.
La présente directive entre en vigueur le 1er février 2011.
All the assessors must come to the same conclusion on whether or not the sample has been seasoned over the whole surface and whether or not the seasoning is visible to the naked eye.
Tous les évaluateurs doivent d'un commun accord décider si l'échantillon a été assaisonné sur la totalité de sa surface et si l’assaisonnement est visible à l’œil nu.
“Do not spray on a naked flame or any incandescent material”.’;
Si les demandes de licence de ces États membres n'épuisent pas les possibilités de pêche fixées par le protocole, la Commission peut prendre en considération des demandes de licence de tout autre État membre.
‘Seasoned meat’ is uncooked meat that has been seasoned, either in depth or over the whole surface of the product, with seasoning either visible to the naked eye or clearly distinguishable by taste.
Thons rouges de l'Atlantique et du Pacifique (Thunnus thynnus, Thunnus orientalis)
The aim of the visual examination is to establish whether or not the poultry meat has been seasoned over the whole surface and whether the seasoning is visible to the naked eye.
L’objectif de l’examen visuel est de déterminer si la viande de volaille a été assaisonnée sur la totalité de sa surface et si l’assaisonnement est visible à l’œil nu.
‘Seasoned meat’ is uncooked meat that has been seasoned, either in depth or over the whole surface of the product, with seasoning either visible to the naked eye or clearly distinguishable by taste.
Carpes (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus)
Continuous wave or pulsed ‘laser’ systems, specially designed to cause permanent blindness to unenhanced vision, i.e. to the naked eye or to the eye with corrective eyesight devices.
systèmes à « laser » à ondes entretenues ou à impulsions spécialement conçus pour entraîner la cécité permanente des dispositifs de vision non améliorés, c’est-à-dire l’œil nu ou avec dispositifs de correction de la vue.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
skinny