avoir

Je regrette que nous n'ayons pas pu guérir votre ami.
I regret that we were unable to heal your friend.
C'est la seule chose que nous n'ayons pas en commun.
I guess that's the one thing we don't have in common.
Je suis désolée que nous n'ayons pas plus de temps ensemble.
I'm sorry that we do not have much more time together.
C'est la seule chose que nous n'ayons pas ici.
See, that's the one thing we can't have here.
Si oui, n'ayons pas peur de notre mission !
If it is, let's not be afraid of our mission.
Je préfèrerai que nous n'ayons pas de conférence de presse, Monsieur.
I would prefer that we not have the press conference, sir.
Cela m'attriste que nous n'ayons pas obtenu davantage.
It saddens me that we have not achieved more.
J'aurais préféré que nous n'ayons pas à commencer de cette manière.
I really wish we didn't have to start this way.
Il y a une possibilité que nous n'ayons pas à fermer l'usine.
There is a possibility that we won't have to shut down the factory.
C'est dommage que nous n'ayons pas pu nous rencontrer l'an passé.
It's a shame we didn't get to meet last year.
Oh, rien que n'ayons pas déjà vu sur la vidéo.
Oh, it's not anything we haven't already seen on the video feed.
Je regrette que nous n'ayons pas eu cette occasion.
I regret we did not have that chance.
Je suis surpris que nous n'ayons pas entendu parler de ZNN.
I'm surprised we haven't heard from ZNN.
Ils transportent l'argent afin que nous n'ayons pas à le faire.
They carry the cash so we won't have to.
Je suis navrée que nous n'ayons pas eu ce bébé.
I'm sorry we didn't have that baby.
C'est dommage que nous n'ayons pas été plus proches à la fac.
It's too bad we weren't closer friends in college.
J'ai peur que nous n'ayons pas votre taille.
I afraid we don't have your size.
Je regrette que nous n'ayons pas pu faire plus.
I only regret, general, that we could not do more.
Je suis désolé que nous n'ayons pas su la sauver, Noah.
I'm sorry we couldn't save her, Noah.
Je suis désolé... que nous n'ayons pas eu plus de temps ensemble.
I'm sorry we didn't have more time together.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
egg yolk