attaquer

to attack

Pourquoi vous n'attaquez pas ?	Why don't you do something?
Si vous voyez quelque chose, venez me prévenir, n'attaquez pas.	If you see something, report back, do not engage.
Quand vous faites ça, n'attaquez pas les gens, vous attaquez les tactiques.	When you do this, don't attack people; you attack tactics.
Mais vous n'attaquez pas comme il faut.	Some things you don't do in the right way.
Pas si vous n'attaquez pas.	Wouldn't be if you don't attack them.
Vous n'attaquez pas.	I don't want you to go in.
Vous n'attaquez pas.	I don't want you to come inside.
Vous n'attaquez pas.	I don't want her to come in.
Vous n'attaquez pas.	I don't want you going in.
Vous n'attaquez pas.	I don't want him coming in.
Vous n'attaquez pas.	I don't want him comin' in.
Vous n'attaquez pas.	I won't let her come in.
Vous n'attaquez pas.	I don't want him inside. All right.
Une façon d'éluder ce problème est la dissuasion : vous n'attaquez pas, mais vous faites savoir que les représailles seront sauvages si vous êtes attaqué.	Now, one way of dealing with this problem is by deterrence. You don't strike first, but you have a publicly announced policy that you will retaliate savagely if you are invaded.
N'attaquez pas, mais défendez-vous si vous y êtes obligés.	Do not engage, but defend yourselves if necessary.
N'attaquez pas, on vous enterre à Austin.	If you don't, you'll go to Austin.
N'attaquez pas la cible !	Do not engage the target.
Ça ne va rien résoudre. - Vous ne... - N'attaquez pas les enfants.	This is not going to solve everything.
Ça ne va rien résoudre. - Vous ne... - N'attaquez pas les enfants.	This isn't gonna solve anything.
Ça ne va rien résoudre. - Vous ne... - N'attaquez pas les enfants.	This won't solve anything.