associer

to associate

Panda n'associe pas l'adresse IP à des informations personnelles identifiables.	Panda does not associate IP address to personal identifiable information.
Google n'associe pas l'adresse IP avec d'autres données stockées par Google.	Google does not associate the IP address with other data stored by Google.
Google n'associe pas votre adresse IP à d'autres données recueillies précédemment.	Google will not associate your IP address with any other data previously held.
Google n'associe pas votre adresse IP à d'autres données détenues par Google.	Google will not associate your IP address with any other data held by Google.
Google n'associe pas votre adresse IP avec les données détenues par Google.	Google will not associate your IP address with any other data held by Google.
Google n'associe pas votre adresse IP à d'autres données gérées par Google.	Google will not associate your IP address with any other data held by Google.
Google n'associe pas votre adresse IP aux autres données gérées par Google.	Google will not associate your IP address with any other data held by Google.
Google n'associe pas votre adresse IP avec toute autre information détenue par Google.	Google will not associate your IP address with any other data held by Google.
Google n'associe pas votre adresse IP à de quelconques autres données détenues par Google.	Google will not associate your IP address with any other data held by Google.
Google n'associe pas votre adresse IP avec de quelconques autres informations détenues par Google.	Google will not associate your IP address with any other data held by Google.
Toutefois, Google n'associe pas votre adresse IP à d'autres données enregistrées par vos soins.	However, Google will not associate your IP address with any other data stored by you.
Google n'associe pas votre adresse IP à d'autres données qu'il possède.	Google will not associate your IP address with any other data held by Google.
Google n'associe pas votre adresse IP à d'autres données détenues par ses services.	Google will not associate your IP address with any other data held by Google.
Google n'associe pas votre adresse IP à aucune autre donnée qu'il détient.	Google will not associate your IP address with any other data held by Google.
Toutefois, Google n'associe pas votre adresse IP à d'autres données que vous avez enregistrées.	Google is your IP address but not combined with other data you have stored.
Il ne contient pas un lecteur multimédia, et il n'associe pas les types de fichiers.	It does not contain a media player and it does not associate file-types.
Il ne contient pas de lecteur multimédia et n'associe pas des types de fichiers.	It does not contain a media player and it does not associate file-types.
Plarium n'associe pas les informations recuperees en utilisant Google Analytics avec des informations personnelles.	Plarium does not combine the information collected through the use of Google Analytics with personal information.
Il ne contient pas un lecteur multimédia, et il n'associe pas les types de fichiers. plus d'infos...	It does not contain a media player and it does not associate file-types.
Généralement, Google n'associe pas l'adresse IP anonymisée, transmise depuis votre navigateur via Google Analytics, avec de quelconques autres données détenues par Google.	Generally, Google does not associate the anonymised IP address, transmitted from your browser through Google Analytics, with any other data held by Google.