arranger

to arrange

Si vous n'arrangez pas ce, vous n'est pas payé ainsi !	If you don't fix this, you are so not getting paid!
Mais n'arrangez pas simplement pour une bannière sur l'étape avec votre nom de compagnie.	But don't just settle for a banner on the stage with your company name.
Pourquoi vous n'arrangez pas vos cheveux ?	Why don't you get your hair done?
Vous n'arrangez pas votre cas.	You are not helping your case here.
Vous n'arrangez pas votre cas, sergent.	You're not helping your cause, Sergeant.
Vous n'arrangez pas votre cas.	You're not helping your case.
Vous n'arrangez pas les choses.	You are not making this any easier.
Vous n'arrangez pas les choses.	You're not helping things, sir.
Vous n'arrangez pas ça, nous ne prendrons pas le rique que vous changiez d'état.	You don't clean this up, we're not gonna take the risk you'll turn state's.
Vous n'arrangez pas les choses.	Sir, you are not helping matters right now.
Vous savez, si vous n'arrangez pas ça,	If you don't fix this,
Vous n'arrangez pas les choses, là !	This isn't helping, please!
Vous n'arrangez pas les choses.	You're not helping yourself.
Que vous n'arrangez pas.	Which you're not helping.
Vous n'arrangez pas les choses.	You're not helping, sir.
Vous n'arrangez pas vos affaires, attention !	You need to watch your mouth.
Si vous voulez trouver les travaux dans l'écriture de copie, n'arrangez pas pour quelque chose dans un domaine indépendant.	If you want to find jobs in copy writing, don't settle for something in an unrelated field.
Vous n'arrangez pas vos affaires, attention !	Be careful what you say, lady.
Vous n'arrangez pas vos affaires, attention !	Better watch what you say, my friend.
Vous n'arrangez pas vos affaires, attention !	We should be careful what we say.