apprécier

to appreciate

Votre problème est juste que vous n'appréciez pas ma réponse.	Your problem is you just don't like my answer.
Je vois que vous n'appréciez pas la lumière, M. Filguilli.	I see you don't like to face the light, Mr. Philgilley.
Ça voudrait dire que vous n'appréciez pas votre statut d'emploi.	It would appear that you don't appreciate your employment status.
Je vois que vous n'appréciez pas la lumière, M. Filguilli.	I see you don't like to face the light Mr. Philgillet.
N'interrogez pas même pourquoi vous n'appréciez pas le travail.	Don't even question why you don't appreciate the work.
Si vous n'appréciez pas ce qu'on fait, alors rendez-nous notre panier.	If you don't appreciate what we do, then give us back our basket.
Vous n'appréciez pas son plein potentiel, et vous ?	You don't appreciate its full potential, do you?
Je sais que vous n'appréciez pas votre rôle dans tout ça.	I know you're not looking forward to your part in this.
Vous n'appréciez pas ce que vous avez ici.	You don't appreciate what you have here.
Vous n'appréciez pas le sort de votre ami.	You might not like what's been happening to your friend.
Il se peut que vous n'appréciez pas quelque chose.	This may be something that you don't like.
Vous n'appréciez pas la blague parce que vous souffrez.	You just can't appreciate it because you're in pain.
Vous n'appréciez pas qu'ils vous aient pris ça.	Now you don't like that they've taken that from you.
Mais vous n'appréciez pas Windsor.	But you don't like Windsor.
Vous n'appréciez pas le confort moderne ?	You don't favor the modern conveniences?
Il vaut mieux ça que de vous retrouver avec des personnes que vous n'appréciez pas.	It's better than getting stuck with people you don't like.
Même si vous n'appréciez pas trop l'invité, vous vous souvenez de ce qu'il boit.	Even if you don't care for a guest, you remember what he drinks.
Si vous n'appréciez pas mon expertise, il y a beaucoup de vos collègues qui le feront.	If you don't appreciate my expertise, there are scores of your colleagues who will.
Qu'est-ce que vous n'appréciez pas exactement ?	What exactly aren't you comfortable with?
Les IrIandais. Vous n'appréciez pas Ies choses simpIes de Ia vie.	You Irish. You got no appreciation for the simple things in life.