amener

to bring

Qui n'amène pas son téléphone avec lui aux toilettes ?	Who doesn't bring their phone with them into the bathroom?
Ok, que se passe-t-il si je n'amène pas l'argent ?	Okay, what happens if I don't bring you the money?
C'est pour ça qu'on n'amène pas nos animaux, Robin.	This is why we don't bring our pets, Robin.
On n'amène pas des humains dans la tribu.	We do not bring humans into the tribe.
Papa, s'il te plaît n'amène pas toutes les Golden Girls sur moi.	Dad, please don't go all Golden Girls on me.
La prochaine fois, n'amène pas ta mère au boulot. D'accord ?	Next time, don't yousa bring mama to work. Okee-day?
Et voilà pourquoi je n'amène pas d'amies ici.	And this is why I don't bring friends over.
Mais aussi cette variante n'amène pas encore la ligne.	But also this variant does not put end still.
Elle n'amène pas ses parents avec elle.	She doesn't bring her parents in with her.
Ecoute, on n'amène pas un loup pour garder les moutons.	Look, I'm just saying you don't bring a wolf to guard the sheep.
Si je n'amène pas Renesmée à mon père, il risque de se pointer.	If I don't take Renesmee to my dad, he'll come to us.
L'argent n'amène pas toujours le bonheur.	Money does not always bring happiness.
Non, n'amène pas un ami !	No, don't bring a friend.
Je n'amène pas n'importe gars ici.	I don't just bring any guy up here.
On n'amène pas de nourriture ici.	You can't bring food in here.
Cela n'amène pas la confusion ?	Does this not lead to confusion?
- On n'amène pas un enfant ici.	You don't bring a little boy in here.
J'ai un aveu à te faire. Normalement, je n'amène pas de filles ici.	I have a confession to make. At least we don't have girls here.
J'ai un aveu à te faire. Normalement, je n'amène pas de filles ici.	I gotta make a confession, I've never actually women here.
Tanya, n'amène pas ce sujet.	See, Tanya, don't take it there.