ajuster

Non, tu n'ajuste pas.
No, no, you don't adjust.
Contrairement à la conversion, il n’aplatit pas les CSS, ne renomme pas les fichiers, ne change pas les tailles de police, n'ajuste pas les marges, etc...
Unlike conversion, it does not flatten CSS, rename files, change font sizes, adjust margins, etc.
Je n'ajuste pas consciemment des valeurs extrêmes avec les fonctions de correction comme la réduction du bruit ou un masquage diffus afin de ne pas dénaturer ou d'obtenir des images trop affectées.
I intentionally do not adjust any extreme values in the correction functions as the noise reduction or the unsharp masking in order not to falsify or damage the images.
Seulement une chose s'est faite remarquer négativement : si on n'ajuste pas très grandement les Thumnails, seront découpés les longs noms des fichiers, qui se trouvent sous le Thumnbnail, et on voit nulle part le nom complet.
Only one thing was negatively noticeable: if one does not set the thumbnails to be very large, longer file names, which are written under the thumbnail, are cut off, and one doesn't see anywhere the complete name.
N'ajuste pas ta vie à la mienne.
Don't adjust your life to mine.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
skinny