ajouter

to add

Nous n'ajoutons pas de taxes, TVA ou autres frais cachés.	We don't add taxes, VAT, or other hidden charges.
Nous n'ajoutons pas un point.	We are not adding an item.
Nous souhaitons toutefois t'informer que nous n'ajoutons pas automatiquement dans notre vivier de talents chaque candidat qui a donné son accord.	However, we would like to inform you that we do not automatically add every applicant to the talent pool who has given his or her consent.
Lorsque nous organisons ces forfait voyages pour nos clients, nous n'ajoutons pas de supplément au prix au-delà de ce que vous auriez payé pour les excursions, chambres d'hôtel, repas ou les transport si vous aviez réservé directement avec les différentes compagnies.	When we arrange these package tours for our guests, we do not add any additional price on top of what you would pay for the tours, hotel rooms, meals or transportation if you had booked them directly with the companies.
Nous allons manquer de peinture avant d'avoir fini ce mur si nous n'ajoutons pas de diluant.	We're going to run out of paint before we finish this wall if we don't add an extender.
N'ajoutons pas de nouvelles exceptions à celles qui existent déjà.	Let us not add further exceptions to those that already exist.
N'ajoutons pas les footballeurs à la liste de personnes qui ne comprennent pas ce qu'est l'Europe.	Let us not add football spectators to those people who do not understand what Europe is about.
N'ajoutons pas un seul mot.	Let's not say anything else.
N'ajoutons pas de coriandre à la sauce ; Martina n'aime pas ça.	Let's not add cilantro to the dip; Martina doesn't like it.