accepter

to accept

Mais lorsque le médicament est offert, il n'accepte pas.	But when the medicine is offered, he does not accept.
Pour les utilisateurs Mac, iDVD n'accepte pas ces formats TS.	For those Mac users, iDVD doesn't accept these TS formats.
Veuillez noter que l'hôtel n'accepte pas les cartes Diners Club.	Please note that the hotel does not accept Diners Club.
L'hôtel n'accepte pas les réservations effectuées par un tiers.	The hotel does not accept bookings made by a third-party.
Attention cette location n'accepte pas les groupes de jeunes.	Attention this rental does not accept groups of young people.
Malheureusement, je n'accepte pas les réservations de nuit 1 week-end.	Unfortunately, I do not accept 1 night bookings at weekends.
Et dès que nous suggérons le médicament, il n'accepte pas.	And as soon as we suggest the medicine, he'll not accept.
L'hôtel n'accepte pas les réservations effectuées par des tiers.	The hotel does not accept bookings made by a third-party.
Veuillez noter que l'établissement n'accepte pas les paiements en espèces.	Please note the property does not take payments in cash.
Le serveur répond mais n'accepte pas de connexion PING.	The server responds but does not accept the PING connection.
C'est quelque chose que, par principe, le Parlement n'accepte pas.	This is something that in principle Parliament does not accept.
La Commission n'accepte pas les amendements 37 et 41.	The Commission does not accept Amendments 37 and 41.
Veuillez noter que l'établissement n'accepte pas les cartes de crédit prépayées.	Please note that the property does not accept prepaid credit cards.
Vous pouvez modifier votre navigateur afin qu'il n'accepte pas les cookies.	You can modify your browser so that it will not accept cookies.
Veuillez noter que l'hôtel n'accepte pas les paiements par chèque.	Please note the hotel does not accept cheques for payment.
Important : Cette option n'accepte pas du code PHP.	Important: This option does not accept PHP code.
Veuillez noter que l'hôtel n'accepte pas les cartes Maestro.	Please note that the hotel does not accept Maestro.
L'établissement n'accepte pas les réservations effectuées par des tiers.	The property does not accept reservations made by a third party.
Veuillez noter que l'hôtel n'accepte pas les chèques.	Please note that this hotel does not accept cheques.
Veuillez noter que l'établissement n'accepte pas les paiements par chèque.	Please note the hotel does not accept cheques for payment.