élever

to raise

N'élevez pas la voix !	Keep your voice down!
Madame, n'élevez pas la voix contre moi.	Ma'am, do not raise your voice at me.
Je vous en prie, n'élevez pas la voix, madame.	Please don't raise your voice, ma'am.
Premièrement, n'élevez pas la voix.	Firstly, don't raise your voice.
Mademoiselle, ne faite pas une scène et n'élevez pas la voix quand vous parlez à Mr Coleman.	Miss, don't get hysterical and don't raise your voice to Mr. Coleman.
N'élevez pas la voix avec moi, petite fille.	Don't use that tone of voice with me, little girl.
N'élevez pas la voix, Fordyce, si vous voulez vraiment leur montrer votre pitié.	Don't raise your voice, Fordyce, if you really want to show them mercy.
N'élevez pas la voix avec moi.	Do not raise your voice to me.
N'élevez pas la voix contre elle.	You do not raise your voice to her.
N'élevez pas la voix !	Don't you raise your voice to me!
N'élevez pas la voix !	Don't raise your voice!
N'élevez pas la voix avec moi.	Don't raise your voice to me, Mr. Green.
N'élevez pas la voix !	Don't raise your voice at me!
N'élevez pas la voix !	Don't you raise your voice to me.
N'élevez pas la voix !	Don't raise your voice to me.
N'élevez pas la voix...	Don't raise your voice...
N'élevez pas la voix.	Don't even raise your voices.
N'élevez pas la voix.	Don't raise your voice to me.
N'élevez pas votre voix, Mère.	Don't raise your voice.
Ne bougez pas. - N'élevez pas la voix.	Don't raise your voice so.