négocier

to negotiate

Nous négocions vos meilleures conditions avec le développeur !	We negotiate your best terms with the developer!
Vous avez raison de dire que nous négocions la directive.	You are right to say that we are negotiating the directive.
Nous négocions tout ce qui ne doit pas être négocié.	We negotiate everything that should not be negotiated.
Très bien, nous négocions mais en position de force.	Very well, we'll negotiate but from a position of strength.
Nous négocions le contenu et les conditions des transactions.	We negotiate content and conditions of transactions.
Nous négocions avec nos homologues américains depuis plus de deux ans.	We have negotiated with our US counterparts for over two years.
D'accord, et si nous négocions avec eux ?	Okay, so what if we negotiated with them?
Si vous avez aussi besoin du modèle 3D, nous le négocions à part.	If you also need the 3D model, we charge it apart.
Tout ce que je peux dire maintenant, c'est que nous négocions toujours.	All I can say right now is we´re still negotiating.
Nous ne négocions aucune autorisation pour le compte de nos partenaires.	YouTube does not negotiate permissions on behalf of our partners.
Nous négocions parce que nous avons raison aussi.	We negotiate because we reason too.
Nous ne négocions pas avec les terroristes.	We don't negotiate with terrorists.
Nous ne négocions pas avec des terroristes.	We don't negotiate with terrorists.
Les engagements que nous négocions ici doivent compléter et conforter ces politiques intérieures.	The commitments we negotiate here need to complement and support these domestic policies.
Nous ne négocions plus seulement avec lui.	We are no longer negotiating only with him.
Nous ne négocions pas avec les voleurs.	We do not negotiate with thieves.
Et nous négocions pour le reste.	And we're already in negotiations for the rest of it.
L’important, c’est la façon dont nous la négocions.	What matters is the way in which we negotiate it.
Votre information est totalement confidentielle et nous ne négocions avec elle d'aucune manière.	Your information is completely confidential and we do not exchange it in any way.
Nous commerçons avec ces pays et négocions aussi avec eux sur un pied d'égalité.	We trade with these countries and also negotiate with them on equal terms.