négligé

L’équilibre de ces quatre piliers ne doit pas être négligé.
The balance of these four pillars must not be overlooked.
Cette étape est très importante et ne doit pas être négligé !
This step is very important and must not be overlooked!
Mais il existe des circonstances où le délai est négligé.
But there are circumstances where the time limit is overlooked.
Cela peut paraître évident, mais il est souvent négligé.
This might seem obvious, but it is often neglected.
Mais pour une raison quelconque, il est très souvent négligé.
But for some reason it is very often overlooked.
Cependant, le rôle de facteurs individuels n'est pas négligé.
However, the role of individual factors is not ignored.
Aucun domaine de notre politique ne doit donc être négligé.
No areas of our policy must therefore be neglected.
Mais il y a un autre point important, souvent négligé.
But there is another important point, often overlooked.
Augustin et Thomas semblent avoir négligé ce détail.
Augustine and Thomas seem to have overlooked this detail.
Et il est souvent négligé des conseils qui fonctionne vraiment.
And it's often overlooked advice that truly works.
Cet aspect a été négligé dans la proposition de résolution.
This aspect has been neglected in the motion for the resolution.
C'est où un employeur négligé peut se faire attraper dehors.
This is where an unwary employer can get caught out.
Inspecteur, pourquoi avoir négligé de le dire au jury ?
Detective, why did you neglect to tell the jury this?
Ils ont négligé de partager ces informations avec la défense.
They failed to share this information with the defense.
Le rôle des femmes dans la Révolution française est souvent négligé.
The role of women in the French Revolution is often overlooked.
Généralement, ce point est - peut-être à tort - négligé en astrologie.
Generally, this point is - maybe wrongly - neglected in astrology.
Ce sont vos terres, votre peuple que vous avez négligé.
These are your lands, your people you have neglected.
Fonds géré par la CTA a été négligé jusqu'à récemment.
The CTA managed fund has been overlooked until recently.
Mais cela ne signifie pas que le problème peut être complètement négligé.
But this does not mean that the problem can be completely neglected.
Microsoft Edge est un navigateur robuste mais négligé.
Microsoft Edge is a sturdy but overlooked browser.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
sleeve