mystifying

Dictionary
Examples

The personification of the Lord as Dattatreya is very mysterious and mystifying.	La personnification du Seigneur comme Dattatreya est très mystérieuse et mystifiante.
Cambodia Cambodia is a unique and totally mystifying country.	Cambodge Le Cambodge est un pays unique et totalement déroutant.
Well, I don't know whether it's gonna be mystifying, you think?	J'ignore si ça va être formidable. Vous le pensez ?
To an ordinary worshipper they induce a feeling of devotion and of mystifying veneration.	Pour un adorateur ordinaire, ils induisent un sentiment de dévotion et de vénération mystifiante.
It is beyond mystifying.	Ça va au-delà de la mystification.
Some, however, can return with full accounts of their dreams, sometimes mystifying, frequently symbolic.	Quelques-uns, cependant, peuvent revenir avec le souvenir complet de leurs rêves, quelquefois mystifiants, fréquemment symboliques.
It was so mystifying: we couldn't make out what we were seeing on Titan.	C'était tellement déroutant, on n'arrivait pas à identifier ce que l'on voyait sur Titan.
This seems mystifying, as you can never know what other people will get from your words.	Cela vous semble peut-être compliqué, car vous ne pouvez pas savoir comment les gens vont interpréter vos mots.
Chess Automatons - during the 19th century some people created mystifying mechanical wonders that played chess.	Chess Automatons (Automates d'échecs) - pendant le XIXème siècle quelques personnes ont créé les miracles mécaniques mystificateurs qui jouaient aux échecs.
Here we have a European Parliament report and resolution which, despite containing certain mystifying elements, are essential reading.	Nous avons ici un rapport et une résolution du Parlement européen qui, bien qu'ils contiennent certains éléments mystificateurs, constituent une lecture essentielle.
Lake Tana, the largest lake in Ethiopia, is dubbed as the most mystifying lake in the world.	Le Lac Tana est le plus grand lac d’Ethiopie et il est aussi considéré comme le lac le plus mystique du monde.
The concealment of truth is mystifying and accounted for the imprisonment of three innocent Serbs for more than a year.	Dissimuler ainsi la vérité est une mystification qui s'est soldée par la détention de trois Serbes innocents pendant plus d'une année.
In Forbidden Secrets: Alien Town, an extremely absorbing hidden object game, you will plunge into a whirlpool of mystifying and incomprehensible happenings.	Taille du fichier : 633Mb Dans jeu d'objets cachés extrêmement absorbant, vous plongerez dans un tourbillon d'événements mystificateurs et incompréhensibles.
The first one is that it answers even less to the theme, despite its opening night at Cannes, mystifying the reality and altering my country's image.	Tout d'abord, malgré sa soirée d'ouverture à Cannes, ce film correspond encore moins au sujet, mystifiant la réalité et altérant l'image de mon pays.
The origins of Uganda's gold become even more mystifying in the data provided to the Group during its most recent visit to Kampala.	Les origines de l'or de l'Ouganda paraissent encore plus mystérieuses si l'on se borne à lire les données fournies au Groupe durant sa toute dernière visite à Kampala.
One of the first luxury hotels to open in Siem Reap, we boast an enviable position on the river moments away from the mystifying temple complexes.	Dans l'un des premiers hôtels de luxe à ouvrir à Siem Reap, accédez à un emplacement privilégié sur la rivière, non loin du complexe de temples mystique.
By combining Super Tai x Early Skunk, Sweet Seeds have produced an award-winning strain capable of tantalising and mystifying with its distinct flavour and powerful sativa dominant head high.	En combinant Super Tai x Early Skunk, Sweet Seeds a produit une variété primée capable de séduire et mystifier avec son parfum distinct et son puissant effet cérébral à dominante sativa.
- a mindset that gradually turns every defeat into a mystifying ‘victory’ on the grounds that things could always be worse.	- à une mentalité qui transforme progressivement chaque défaite en « victoire » déconcertante, arguant que la situation pourrait être pire ;
Citizens now expect Europe to act, and this is why it is mystifying that many national leaders, even now, remain caught in the 'each to his own' policy.	Les citoyens attendent des actions de la part de l'Europe, c'est pourquoi il est incompréhensible qu'aujourd'hui encore, bon nombre de dirigeants nationaux préfèrent mener une politique du "chacun pour soi".
With numerous important examples dotted throughout the centre, these can be visited as tourist attractions, or you might simply choose to admire them whilst taking a stroll through this beautiful and mystifying city.	Avec d'importantes constructions dans tout le centre, vous pouvez soit vivre son architecture comme une attraction touristique, soit simplement l'admirer tout en flânant dans cette ville aussi belle que déconcertante.