myrrh
- Examples
I'm sure you're familiar with frankincense and myrrh. | Je suis sûr que tu connais l'encens et la myrrhe. |
His lips are lilies, dripping liquid myrrh. | Ses lèvres sont des lis d'où coule la myrrhe. |
Absolute jasmine and myrrh extract: high concentration of aromas for a long-lasting effect. | Absolu de jasmin et extrait de myrrhe : haute concentration d'arômes pour un effet longue durée. |
They gave him wine drugged with myrrh, but he did not take it. | Et ils lui donnaient du vin parfumé de myrrhe, mais il n'en prit pas. |
Well, what is myrrh anyway? | C'est quoi, la myrrhe ? |
To the Lord you did not give gold, incense and myrrh, but your lives. | Au Seigneur vous n'avez pas donné de l'or, de l'encens et de la myrrhe, mais votre vie elle-même. |
If needed, one can also use myrrh, camphor or a cotton wick soaked in ghee. | Si nécessaire, on peut aussi utiliser de la myrrhe, du camphre ou d’une mèche de coton imbibée dans le ghee. |
And the second boy said, "I bring you myrrh." | » Le deuxième a dit : « Voici de la myrrhe. |
In the 'souk' there is a smell of incense and myrrh, mocha and freshly ground spices. | Dans le "Souk", l'encens et la myrrhe, le moka et les épices fraîchement moulus embaument. |
Then they offered him gold, frankincense and myrrh, namely, their most precious belongings. | Ensuite, ils lui ont donné de l’or, de l’encens et de la myrrhe, c’est-à-dire leurs biens les plus précieux. |
On the Shroud were found traces of aloes and myrrh, fragrant substances brought by Nicodemus (Jn 19, 39-40). | On a trouvé sur le Suaire des traces d’aloès et de myrrhe, les substance parfumées apportées par Nicodème (Jn 19, 39-40). |
And thanks a lot for the gold and frankincense but don't worry too much about the myrrh next time, all right? | Merci pour l'or et l'encens... mais laissez tomber la myrrhe, la prochaine fois. |
And they gave him to drink wine mingled with myrrh: but he received it not. | 23 Ils lui donnèrent à boire du vin mêlé de myrrhe, mais il ne le prit pas. |
When notes of myrrh spring up among other warm and bewitching resin-based notes, an incredible contrast emerges with elegance. | Quand surgit la myrrhe, parmi d’autres notes résinées chaleureuses et envoûtantes, un contraste incroyable s’invite avec raffinement. |
Harvesting frankincense and myrrh is a traditional process perfected over thousands of years that takes great skill. | La récolte de l’encens et de la myrrhe est un procédé traditionnel perfectionné au fil de milliers d’années et exigeant une grande habileté. |
Having entered, they prostrated themselves and adored him, offering him symbolic gifts: gold, frankincense and myrrh. | Une fois entrés, ils se prosternèrent et l'adorèrent, lui offrant des dons symboliques : de l'or, de l'encens et de la myrrhe. |
I smelled roses, honeysuckles, vanilla oranges, cinnamon, myrrh, and more all rolled into one fragrance. | J'ai senti des roses, des chèvrefeuilles, des oranges de vanille, de la cannelle, de la myrrhe, et davantage, tout en un seul parfum. |
Having found Mary and her child, the magi hastened to offer them gifts: gold, frankincense and myrrh. | Arrivés auprès de Marie et de son enfant, les mages s'empressèrent de leur offrir des présents : de l'or, de l'encens et de la myrrhe. |
In the twelfth century, they became part of the iconography of the Magi, and were used as containers for myrrh and incense. | À partir du XIIe siècle, elles figureront dans l’iconographie des Rois Mages, comme réceptacles pour la myrrhe et l’encens. |
Once harvested, frankincense, myrrh, and rosewater have many traditional uses, which are imbued in the way in which Amouage perfumes are created. | Une fois récoltés, l’encens, la myrrhe et l’eau de rose ont de nombreux usages traditionnels, imprégnés dans la création des parfums d’Amouage. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!