muted

Dictionary
Examples

Use a dark or muted tones in the interior room.	Utilisez un des tons sombres ou coupé dans la salle intérieure.
It can be supplemented with a simple print, muted tones.	Il peut être complété par une impression simple, des sons silencieux.
His light was merely muted by the shadow of his father.	Son éclat était juste assombri par l'ombre de son père.
Summer or winter type, bright or rather muted colors?	Type d'été ou d'hiver, couleurs vives ou plutôt sourdes ?
Auto Silent: the radio is muted automatically when a call is received.	Auto Silencieuse : la radio est coupé automatiquement lorsqu'un appel est reçu.
Choose muted colors as they look more natural.	Choisissez des couleurs sourdes car elles ont l'air plus naturelles.
If audio at the far end is muted, appears.	Si le son à l'extrémité distante est désactivé, apparaît.
Are they now garish or rather muted colors?	Sont-ils maintenant des couleurs criardes ou plutôt sourdes ?
Conversation notifications will be muted for one hour.	Les notifications de conversation seront masquées pendant une heure.
Yet, their voices are muted; their choices restricted.	Et pourtant, leurs voix sont tues ; leurs choix sont limités.
Flashes to indicate when the sound is muted.	Clignote pour indiquer que le son est coupé.
Flashes to indicate when the sound is muted.	Clignote pour indiquer que le son est désactivé.
You may choose to always start with your microphone muted.	Vous pouvez choisir de toujours commencer un appel en ayant votre microphone coupé.
Voices stifled can indeed be muted, but at a great cost.	Les voix étouffées peuvent effectivement être assourdies, mais à un coût très élevé.
This event is fired when the video ad is muted.	Cet événement se déclenche quand le son de la publicité est coupé.
To date, regional response to the crisis have been muted.	A ce jour, la réaction régionale à cette crise a été timorée.
The alert sound can be enabled or muted.	L'alerte sonore peut être allumée ou éteinte.
If you are an attendee, you are muted.	Si vous êtes un participant, votre son est désactivé.
One coat will still be multichrome, the effect will be slightly muted.	Une seule couche sera toujours multichrome, l'effet sera légèrement mise en sourdine.
The praise for the Commission is therefore very muted.	L’éloge de la Commission doit donc être nuancé.