musicologue

Dictionary
Examples

Avec le théologien et musicologue PierAngelo Sequeri qui les révélera dans leur véritable essence.	With the theologian and musicologist PierAngelo Sequeri revealing their true essence.
Il fut compositeur, musicologue, directeur musical et bibliophile.	He was a composer, musicologist, director, and bibliophile.
Elle est musicologue.	She's a musicologist.
Personnellement, je préfère l’analyse faite préalablement au procès par le musicologue indépendant Joe Bennett.	I prefer the pre-trial analysis of the independent musicologist Professor Joe Bennett.
Claxton et le célèbre musicologue Joachim Berendt ont parcouru les États-Unis sur la piste du jazz.	In 1960, photographer William Claxton and noted musicologist Joachim Berendt traveled the United States hot on the trail of jazz.
Jorge Cardoso (Posadas, Misiones, Argentina, 1949) est guitariste, compositeur et musicologue et vit depuis des années à Paris.	Jorge Cardoso (Posadas, Misiones, Argentina, 1949) is a guitarist, composer and musicologist and has been living for many years in Paris.
En 1960, le photographe William Claxton et le célèbre musicologue Joachim Berendt ont parcouru les États-Unis sur la piste du jazz.	In 1960, photographer William Claxton and noted musicologist Joachim Berendt traveled the United States hot on the trail of jazz.
Le livret inclut les notes écrites sur les œuvres par la musicologue Patricia Sojo, auteur d'une thèse doctorale ayant pour thème l'œuvre de Zubiaurre.	The libretto includes the notes to the works written by the musicologist Patricia Sojo, author of a doctoral thesis on Zubiaurre's work.
Conférence de Francis Biggi, musicien et musicologue, qui travaille sur l'interprétation des répertoires vocaux et instrumentaux du 14ème siècle jusqu'à début du 16ème siècle.	Conference with Francis Biggi, a musician and musicologist working on the interpretation of vocal and instrumental repertoires from the 14th to 16th centuries.
Venez en découvrir l'histoire kaléidoscopique autour d'une causerie entremaillée d'enregistrements et d'une projection de documents iconographiques avec Philippe Baudoin, musicologue, musicien et collectionneur.	Come to discover the kaleidoscope history of the genre at a debate interwoven with recordings and the screening of iconic documents with Philippe Baudoin, a musicologist, musician and collector.
Personnellement je crois que l’art musical de Stefano Trasimeni, tant comme chef d’orchestre que comme compositeur et musicologue, provient probablement de sa prédisposition naturelle pour la compréhension et la synthèse.	I personally believe that Stefano Trasimeni's musical artistry (both as an orchestra conductor and as a composer and musicologist) may be traced back to a natural predisposition he has for understanding and synthesis.
Universal Music présente la compilation définitive pour les amants et les amateurs du flamenco.Une boîte de luxe avec 5 Cds pour écouter le meilleur de notre musique.Le célèbre musicologue et professeur de Flamenco Faustino Nunez a personnellement sélectionné les 100 thèmes quicomposent cette boîte.	Universal Music presents the definitive compilation for flamenco lovers and amateurs.A smart box with 5 Cds to listen to the best of our music.The famous musicologist and flamenco professor Faustino Nunez has personally selected the 100 themes that make upthe box.
Allons-y ! »Un autre chef d’orchestre et musicologue célèbre, John Elliot Gardener, a découvert que les principaux thèmes de cette symphonie reposent sur des chants révolutionnaires français.	Another famous conductor and musicologist, John Elliot Gardener, has discovered that all the main themes in this symphony are based on French revolutionary songs.