muse

You may have mused in the past, "Am I mortal?"	Vous vous êtes peut-être déjà demandé : "Suis-je mortel" ?
Perhaps our prize is closer than we think, Vraska mused to herself.	Notre récompense se trouve peut-être plus près que nous le pensions, songea Vraska.
One day he mused that the job would be a whole lot easier if he could attach the ladder to his legs—and devised his first set of stilts.	Un jour, il a songé que ce serait beaucoup plus facile s’il fixait l’échelle à ses jambes : il a donc fabriqué sa première paire d’échasses.
Sat in her old chair, she mused on the meaning of our existence.	Assise dans sa vieille chaise, elle méditait sur le sens de notre existence.
"Maybe I should do something for a living that actually makes me happy," Benito mused.	« Peut-être que je devrais faire quelque chose dans la vie qui me rende vraiment heureux », songea Benito.
It is often mused that in every crisis there are opportunities.	Toute crise recèle des potentialités, dit-on parfois.
Have you never mused upon the fact that you're living my life in reverse?	Tu n'as jamais médité sur le fait que tu vis ma vie à l'envers ?
The priests sensed the danger this female retreat meant for them and so they mused for a long time to find a loophole.	Les prêtres sentirent le danger que cette retraite féminine représentait pour eux et réfléchirent longtemps pour y trouver remède.