murky

Dictionary
Examples

Identifying the origin of these documents can be murky.	Identifier l'origine de ces documents peut être trouble.
The product contains solid suspended residues and appears murky.	Le produit contient des résidus solides en suspension et apparaît trouble.
The ownership of the Grey House has always been murky.	La propriété de Maison Grise a toujours été obscur.
This is where things get a bit murky.	C’est là que les choses deviennent un peu glauque.
Otlichnivaya strongly from this dull and murky business.	Otlichnivaya fortement de cette activité terne et sombre.
The lotus rises out of murky waters to bloom in bright colors.	Le lotus s'élève hors des eaux boueuses pour fleurir dans d’éclatantes couleurs.
The crypto situation is still rather murky.	La situation de la cryptographie est toujours un peu floue.
The water is very murky here.	L'eau est très trouble ici.
If it does not, all future scenarios for the country will be murky.	Si cela n’est pas fait, toutes les perspectives futures du pays seront ténébreuses.
The murky social results of this neoliberal race to catastrophe are in sight.	Les sinistres résultats sociaux de cette course néolibérale à la catastrophe crèvent les yeux.
The paperwork is murky and incomplete, but I'll tell you what I know.	Le dossier est obscur et incomplet, mais voilà ce que je sais.
There can be no centralization, and coordination always risks becoming murky.	Il ne peut y avoir de centralisation, et la coordination peut facilement devenir brumeuse.
That's where it gets murky.	C'est là que ça devient trouble.
One starts from some murky, unclear place.	On part d'un endroit sombre, flou.
The water's pretty murky.	L'eau est plutôt obscure.
The murky process of compiling the results even raises the suspicion of fraud.	Le caractère trouble du processus de compilation des résultats engendre même des soupçons de fraude.
This strange and murky event inevitably gives rise to many suspicions, all of them presently unprovable.	Cet événement étrange et obscur suscite inévitablement de nombreuses suspicions, toutes impossibles à démontrer.
Not to be too picky, but the water tastes a little murky.	Je ne veux pas faire le difficile, mais cette eau a un petit goût de boue
They say that the case law is murky.	Selon lui, c'est un pot de pus.
The murky designs act as antennas through which the negative vibrations are emitted into the environment.	Les motifs sombres agissent comme des antennes à travers lesquelles les vibrations négatives sont émises dans l’environnement.