murer

Elle donne sur le Viale delle mura et offre une magnifique vue sur toute la ville.	It overlooks the avenue with the walls and offers an amazing view over the whole city.
Le centre historique de Rome, enfermé dans le mur d’Aurélien (gauche du Tibre) et delle mura gianicolensi (à droite), a été reconnu en 1980, site du patrimoine mondial de l’UNESCO.	The historic center of Rome, enclosed within the Aurelian walls (left of the Tiber) and delle mura gianicolensi (right), was recognized in 1980, UNESCO World Heritage site.
Mura alterne également les contenus pour différentes campagnes publicitaires.	Mura also switches between the content for different advertising campaigns.
Giordano, Vaccaro et De Mura se distinguent parmi les personnalités qui y ont travaillé.	Giordano, Vaccaro and De Mura stand out among the personalities who worked there.
Autre chose, Sally, il faudrait appeler M. Mura, s'il vous plaît.	Also, Sally, we should call Mr. Mura, please.
Pour plus d’informations, consultez les pages produit Matrox Mura ou contactez Matrox Graphics.	For more information, visit Matrox Mura product pages or contact Matrox Graphics directly.
Le mur d’images est piloté par la gamme Mura MPX Series.	The driving force behind the video wall is Mura MPX Series.
MuraControl est compatible avec tous les murs d’images gérés par les cartes Matrox Mura MPX.	MuraControl is compatible with all video walls powered by Matrox Mura MPX boards.
Nous offrons notre salutation aimable et vous souhaitons la bienvenue pour nous arrêter au Mura Hotel.	We offer our kind greeting and welcome you to stop at Mura Hotel.
Un petit mais étonnant musée, avec une âme très particulière. Museo delle Mura	A small, but unexpected museum, with a very special heart and soul.
Je vous salue. Bonne chance de tout cœur. De tout cœur, Mura.	So long, Mara, and good luck... with all my heart.
La Croatie célèbre le 20e anniversaire du Paysage protégé de la Mura, à Medjimurska upanija.	Croatia is celebrating 20 anniversary of protected Landscape area at the Mura in Medjimurska upanija.
Pour faire fonctionner cette version d’essai multifonctions, vous devez utiliser les équipements Mura MPX Series.	In order to run the full-featured trial, you must be using Mura MPX Series hardware.
Le système Trenton TVC 4401 avec les cartes contrôleurs d'affichage Mura MPX seront disponibles durant l'été 2011.	The Trenton TVC4401 system with Mura MPX display controller boards will be available summer 2011.
Pour obtenir des informations détaillées sur Mura et la vaste gamme de solutions de mur vidéo, contactez Matrox.	Contact Matrox for additional details on Mura and our wide range of video wall solutions.
Pour une expérience différente, envisagez une visite à Kodaira Furusato Mura près de la ville de Kodaira.	For a completely different experience, consider a visit to Kodaira Furusato Mura in nearby Kodaira city.
MuraControl pour iPad peut s’utiliser avec tout type de mur d’images piloté par des cartes Matrox Mura MPX.	MuraControl for iPad can be used with any video wall powered by Matrox Mura MPX boards.
L’API réseau Mura MPX doit être installée sur le contrôleur pour que MuraControl puisse s’exécuter.	The Mura MPX Network API must be installed on the controller system in order for MuraControl to run.
Plus Pomurje Un univers de sources aquatiques uniques et une romance de rêve le long de la rivière Mura.	More Pomurje The world of unique water sources and dreamy romance along the River Mura.
Cette interopérabilité a constitué un critère essentiel dans le choix du système convivial Mura MPX par ALMOE AV Systems.	This interoperability is one predominant reason why the user-friendly Mura MPX was chosen by ALMOE AV Systems.