munitions

Dictionary
Examples

It seemed to be the ideal solution for greener munitions.	Il a semblé être la solution idéale pour les munitions écologiques.
We know that this one has housed chemical munitions.	Nous savons que celui-ci a abrité des munitions chimiques.
The EU is concerned about the humanitarian impact of cluster munitions.	L'UE est préoccupée par l'impact humanitaire des munitions en grappes.
The same logic applies in relation to depleted uranium munitions.	La même logique s'applique aux munitions à l'uranium appauvri.
Yes, but don't waste your munitions, I'm immortal.	Oui, mais ne gâchez pas vos munitions, je suis immortel.
You mentioned the munitions that have indeed been found.	Vous avez parlé des munitions qui ont en effet été découvertes.
Let me now turn to the issue of cluster munitions.	J'aimerais maintenant évoquer la question des munitions en grappe.
We may have found the location of the munitions factory.	On a peut-être trouvé l'emplacement de l'usine de munitions.
All of the munitions were identified as having been produced before 1991.	Toutes les munitions ont été identifiées comme ayant été produites avant 1991.
Cluster munitions have been a persistent problem for decades.	Les armes à sous-munitions sont un problème persistant depuis des décennies.
The indiscriminate use of cluster munitions is prohibited.	L'emploi sans discrimination de munitions en grappe est interdit.
Cluster munitions are designed to eject submunitions over a target.	Les munitions en grappe sont conçues pour éjecter des sous-munitions sur un objectif.
Some munitions are designed to detonate on impact.	Certaines munitions sont conçues pour détoner à l'impact.
Cluster munitions have been a persistent problem for decades.	Les armes à sous-munitions sont un problème constant depuis des décennies.
These definitions can be incorporated into the new Protocol on cluster munitions.	Ces définitions peuvent être incorporées au nouveau Protocole sur les munitions en grappe.
In conclusion, we refer to the issue of cluster munitions.	Enfin, nous voudrions également aborder la question des munitions à dispersion.
Such munitions were also used in 1999 against Yugoslavia.	Les mêmes armes ont été utilisées contre la Yougoslavie en 1999.
Saddam Hussein has not accounted for the remaining 29,984 of these prohibited munitions.	Saddam Hussein n’a pas inventorié les 29.984 armes interdites restantes.
Good munitions management can lead to improved military effectiveness.	Une bonne gestion des munitions peut entraîner une amélioration de l'efficacité militaire.
The examination of the munitions will include all components and packaging.	L'examen des munitions devrait porter sur tous les composants et le conditionnement.